Страна: Австрія
мова: німецька
Джерело: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
BENZOCAIN
Dr. Ritsert Pharma GmbH & Co KG
D04AB04
benzocaine
20 g, Laufzeit: 60 Monate
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Anesthetics for topical u
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
1958-12-17
ERROR! 1 PACKUNGSBEILAGE ERROR! 2 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER Anaestherit 10% Salbe Wirkstoff: Benzocain LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. - Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Anaestherit 10% Salbe und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Anaestherit 10% Salbe beachten? 3. Wie ist Anaestherit 10% Salbe anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Anaestherit 10% Salbe aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST ANAESTHERIT 10% SALBE UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Anaestherit 10% Salbe ist ein Mittel zur Betäubung der Hautoberfläche (Lokalanästhetikum). Es dient der Linderung von Schmerzen der intakten Haut, verursacht durch leichte Brandwunden und Sonnenbrand. Bei Beschwerden, die länger als 7 Tage andauern, sich binnen dieser Zeit verschlechtern oder periodisch wiederkehren, ist ein Arzt aufzusuchen. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON ANAESTHERIT 10% SALBE BEACHTEN? ANAESTHERIT 10% SALBE DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, - wenn Sie allergisch gegen Benzocain oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Anaestherit 10% Salbe anwenden. W Прочитайте повний документ
ERROR! 1 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS ERROR! 2 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Anaestherit 10% Salbe 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 100 g Salbe enthalten 10 g Benzocain Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Anaestherit 10% Salbe ist eine weißliche Salbe zur Anwendung auf der Haut. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Anaestherit 10% Salbe dient der Linderung von Schmerzen der intakten Haut, verursacht durch leichte Brandwunden und Sonnenbrand. Anaestherit 10% Salbe wird angewendet bei Erwachsenen (ab 18 Jahren). 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene_ Soweit nicht anders verordnet, wird eine kleine Menge (erbsengroß, entsprechend 0,5 g) der Salbe, je nach Bedarf, 1 bis 3-mal täglich dünn auf das schmerzende Areal der Haut aufgetragen. Anaestherit 10% Salbe soll ohne ärztlichen Rat nicht länger als 7 Tage angewendet werden. Sollte es zu keiner Besserung kommen, ist ein Arzt/eine Ärztin zu konsultieren. _Kinder und Jugendliche_ Es liegen keine Daten vor. Art der Anwendung Zur Anwendung auf der Haut. Die Salbe wird dünn auf das schmerzende Areal der Haut aufgetragen. 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile. ERROR! 3 4.4 BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG Bei Überempfindlichkeit gegenüber Parabenen ist die Entwicklung einer Kreuzallergie mit Benzocain möglich. Das Arzneimittel ist ausschließlich zur äußerlichen Anwendung auf der intakten Haut bestimmt. Vorsicht bei zu langer und großflächiger Anwendung, da Benzocain bei größeren Störungen der Hautintegrität verstärkt aufgenommen wird. In sehr seltenen Fällen kann es zur Bildung von Methämoglobin kommen (siehe Abschnitte 4.8 und 4.9). Hinweis: Bei der Anwendung mit Anaestherit 10% Salbe im Genital- oder Analbereich kann es wegen dem Hilfsstoff Vaselin bei gleichzeitiger Anwendung von Kondomen aus Latex Прочитайте повний документ