Страна: Бельгія
мова: французька
Джерело: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Acétate de Chlormadinone 2 mg; Ethinylestradiol 0,03 mg
Ceres Pharma SA-NV
G03AA
Ethinylestradiol; Chlormadinone Acetate
0,03 mg - 2 mg
Comprimé pelliculé
Ethinylestradiol 0.03 mg; Acétate de Chlormadinone 2 mg
Voie orale
Progestogens and Estrogens, Fixed Combinations
CTI code: 400547-02 - Taille de l'emballage: 3 x 21 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05430000476348 - Code CNK: 2891034 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 400547-01 - Taille de l'emballage: 21 - La Commercialisation d'état: NO - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 400547-04 - Taille de l'emballage: 13 x 21 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05430000476379 - Code CNK: 2918472 - Mode de livraison: Prescription médicale; CTI code: 400547-03 - Taille de l'emballage: 6 x 21 - La Commercialisation d'état: YES - La fièvre APHTEUSE code: 05430000476355 - Code CNK: 2891059 - Mode de livraison: Prescription médicale
Commercialisé: Oui
2011-09-30
Notice Helen 1 / 16 NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATRICE HELEN 0,03 MG/2 MG COMPRIMÉS PELLICULÉS Ethinylœstradiol / Acétate de chlormadinone CE MÉDICAMENT FAIT L’OBJET D’UNE SURVEILLANCE SUPPLÉMENTAIRE QUI PERMETTRA L’IDENTIFICATION RAPIDE DE NOUVELLES INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ. VOUS POUVEZ Y CONTRIBUER EN SIGNALANT TOUT EFFET INDÉSIRABLE QUE VOUS OBSERVEZ. VOIR EN FIN DE RUBRIQUE 4 COMMENT DÉCLARER LES EFFETS INDÉSIRABLES. POINTS IMPORTANTS À CONNAÎTRE CONCERNANT LES CONTRACEPTIFS HORMONAUX COMBINÉS (CHC): Ils comptent parmi les méthodes de contraception réversibles les plus fiables lorsqu’ils sont utilisés correctement. Ils augmentent légèrement le risque de formation d’un caillot sanguin dans les veines et les artères, en particulier pendant la première année de leur utilisation ou lorsque le contraceptif hormonal combiné est repris après une interruption de 4 semaines ou plus. Soyez vigilante et consultez votre médecin si vous pensez présenter les symptômes évocateurs d’un caillot sanguin (voir rubrique 2 « Caillots sanguins »). VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS. - Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire. - Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien. - Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres. - Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4. QUE CONTIENT CETTE NOTICE ? 1. Qu’est-ce qu’Helen et dans quel cas est-il utilisé 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Helen 3. Comment prendre Helen 4. Quels sont les effets indésirables éventuels 5. C Прочитайте повний документ
Résumé des caractéristiques du produit Helen 1 / 17 Ce médicament fait l’objet d’une surveillance supplémentaire qui permettra l’identification rapide de nouvelles informations relatives à la sécurité. Les professionnels de la santé déclarent tout effet indésirable suspecté. Voir rubrique 4.8 pour les modalités de déclaration des effets indésirables. 1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Helen 0,03 mg/2 mg comprimés pelliculés 2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Un comprimé pelliculé contient 0,030 mg d’éthinylœstradiol et 2 mg d’acétate de chlormadinone. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 65,37 mg de lactose monohydraté. Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1. 3. FORME PHARMACEUTIQUE Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé rose et rond 4. DONNEES CLINIQUES 4.1 INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES Contraception hormonale. La décision de prescrire Helen doit être prise en tenant compte des facteurs de risque de la patiente, notamment ses facteurs de risque de thrombo-embolie veineuse (TEV), ainsi que du risque de TEV associé à Helen en comparaison aux autres CHC (Contraceptifs Hormonaux Combinés) (voir rubriques 4.3 et 4.4). 4.2 POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION POSOLOGIE Il convient de prendre un comprimé pelliculé à la même heure chaque jour (de préférence le soir) pendant 21 jours consécutifs, suivis d’une période d’interruption de sept jours pendant lesquels il n’y a pas de prise de comprimés ; des saignements de privation comparables aux règles surviennent généralement deux à quatre jours après la prise du dernier comprimé pelliculé. Après la période d’interruption de sept jours, il convient de recommencer à prendre le médicament en passant à la plaquette suivante d’Helen, que les saignements aient cessé ou non. Les comprimés pelliculés doivent être extraits de la plaquette thermoformée à l’endroit qui porte le nom du jour de la semaine correspondant et avalés entiers, si nécessaire avec Прочитайте повний документ