Quốc gia: Liên Minh Châu Âu
Ngôn ngữ: Tiếng Thụy Điển
Nguồn: EMA (European Medicines Agency)
Ibalizumab
Theratechnologies Europe Limited
J05AX
ibalizumab
Antivirala medel för systemisk användning
HIV-infektioner
Trogarzo, i kombination med andra antiretrovirala(s), är indicerat för behandling av vuxna som är infekterade med multiresistent HIV-1-infektion för vem är det annars inte är möjligt att konstruera en förebyggande antiviral behandling.
Revision: 7
kallas
2019-09-26
21 B. BIPACKSEDEL Läkemedlet är inte längre godkänt för försäljning 22 BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN TROGARZO 200 MG KONCENTRAT TILL INFUSIONSVÄTSKA, LÖSNING ibalizumab Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att rapportera de biverkningar du eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns i slutet av avsnitt 4. LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor, vänd dig till läkare eller sjuksköterska. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE: 1. Vad Trogarzo är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Trogarzo 3. Hur du får Trogarzo 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Trogarzo ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD TROGARZO ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR VAD TROGARZO ÄR Trogarzo innehåller den aktiva substansen ibalizumab. Detta är en typ av protein som kallas ”monoklonal antikropp” som kan binda till ett särskilt mål i kroppen. Det tillhör en grupp läkemedel som kallas ”antiretrovirala läkemedel”. VAD TROGARZO ANVÄNDS FÖR Trogarzo ges till vuxna för att behandla hivinfektion som inte tidigare svarat på flera hivbehandlingar. Din läkare har ordinerat Trogarzo för att bättre kunna kontrollera din hivinfektion. Trogarzo ges i kombination med andra läkemedel. Det kommer att ges tillsammans med andra hivläkemedel som kallas ”antiretrovirala läkemedel”. HUR TROGARZO VERKAR Hivviruset smittar celler i blodet som kallas ”CD4-celler” eller ”T-celler”. Trogarzo binder till CD4- receptorn och förhindrar att hivviru Đọc toàn bộ tài liệu
1 BILAGA I PRODUKTRESUMÉ Läkemedlet är inte längre godkänt för försäljning 2 Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar biverkningar. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Trogarzo 200 mg koncentrat till infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje injektionsflaska innehåller 200 mg ibalizumab (i 1,33 ml lösning). Ibalizumab produceras i murina icke-utsöndrande (NS0) myelomceller genom rekombinant DNA- teknik. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Koncentrat till infusionsvätska, lösning (sterilt koncentrat). Färglös till lätt gulaktig, klar till lätt opalescent vattenlösning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Trogarzo är i kombination med ett eller flera andra antiretrovirala läkemedel avsett för behandling av vuxna som infekterats med multiresistent HIV-1-infektion för vilka det annars inte är möjligt att ta fram en suppressiv antiviral behandling (se avsnitt 5.1). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Terapi ska inledas av läkare som har erfarenhet av att behandla hivinfektioner. Dosering Rekommenderad dos av ibalizumab är en startdos på 2 000 mg följt av en underhållsdos på 800 mg varannan vecka. Om den behandlande läkaren bedömer att det inte föreligger någon klinisk nytta, i form av minskad virusmängd, bör han eller hon överväga att avbryta behandlingen med ibalizumab, se avsnitt 5.1. _ _ _Missad dos _ Om en underhållsdos (800 mg) med ibalizumab missas med minst 3 dagar bortom den inplanerade doseringsdagen bör en startdos (2 000 mg) ges så snabbt som möjligt. Återuppta därefter underhållsdoseringen (800 mg) varannan vecka. _Äldre _ Säkerhet och effekt för ibalizumab har inte fastställts för geriatriska patienter (≥ 65 år). _ _ _Pediatrisk population _ Sä Đọc toàn bộ tài liệu