国家: 匈牙利
语言: 匈牙利文
来源: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
Deutsche Homöopathie Union GmbH&Co.KG
1x20g
TT
orvosi rendelvény nélkül is kiadható gyógyszerek gyógyszertáron
2005-03-25
4. sz. melléklete az OGYI-HG-159/01 sz. Forgalombahozatali engedélyének Budapest, 2005. március 25. Szám: 6530/73/2005 Előadó: Lakner Magdolna/T.K. Melléklet: Tárgy: Betegtájékoztató _MIELŐTT ELKEZDENÉ GYÓGYSZERÉT ALKALMAZNI, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT._ · _E recept nélkül kapható gyógyszerrel Ön enyhe, múló panaszokat kezelhet orvosi felügyelet nélkül._ _Az optimális hatás érdekében azonban, elengedhetetlen e gyógyszer körültekintő, szakszerű _ _alkalmazása._ · _Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége _ _lehet._ · _További kérdéseivel forduljon gyógyszerészéhez._ · _Sürgősen keresse fel orvosát, ha tünetei 1 héten belül nem enyhülnek vagy éppen súlyosbodnak._ A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Calendumed gél és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Calendumed gél alkalmazása előtt 3. Hogyan kell alkalmazni a Calendumed gélt? 4. Lehetséges mellékhatások 5. A készítmény tárolása 6. További információk CALENDUMED GÉL Homeopátiás gyógyszerkészítmény. Növényi eredetű anyag felhasználásával készült gél. ÖSSZETÉTEL 100 g gél tartalmaz: Hatóanyag: Calendula officinalis őstinktúra 10,0 g (Calendula) _Egyéb összetevők:_ Nátrium-hidroxid-oldat, benzil-alkohol, karbomer, tisztított víz. A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA: Deutsche Homöopathie Union, Karlsruhe, Németország GYÁRTJA: Deutsche Homöpathie Union, DHU-Arzneimittel GmbH & Co. KG, Karlsruhe, Németország 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A CALENDUMED GÉL ÉS MILYEN BETEGSÉ- GEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Calendumed gél homeopátiás gyógyszerkészítmény, és mint ilyen a szervezet öngyógyító törek- vését serkenti. Külsőleg alkalmazandó gél, mely alkalmazható gennyes és rosszul gyógyuló sebek, bőrzúzódások, harapások és hámhiányok, égési sérülések és fagyások külsőleges kezelésére. 阅读完整的文件
3. sz. melléklete az OGYI-HG-159/01 sz. Forgalombahozatali engedélyének Budapest, 2005. március 25. Szám: 6530/73/2005 Előadó: Lakner Magdolna/T.K. Melléklet: Tárgy: Alkalmazási előírás 1. A GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY MEGNEVEZÉSE CALENDUMED GÉL Homeopátiás gyógyszerkészítmény. Növényi eredetű anyag felhasználásával készült gél. Külsőleg. 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 100 g gél tartalmaz: Hatóanyag: Calendula officinalis őstinktúra 10,0 g (Calendula) A segédanyagok felsorolását lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Gél. Világoszöld vagy zöldes-sárga, átlátszó vagy kissé opálos, benzilalkohol vagy enyhén marcipánszagú gél. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK A Calendumed gél a szervezet öngyógyító törekvését serkenti. Alkalmazható gennyes és rosszul gyógyuló sebek, bőrzúzódások, harapások és hámhiányok, égési sérülések és fagyások külsőleges kezelésére. A Calendumed gél hatóanyaga homeopátiás alkalmazáskor az alábbi betegségek, ill. tünetek enyhí- tését és gyógyítását segíti: _Calendula officinalis (körömvirág):_ Glikozidákat, keserűanyagokat, illóolajat tartalmaz. Hatással van a különböző mikroorganizmusokra, gombákra, vírusokra. 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS MÓDJA Az érintett bőrfelületet vékony rétegben naponta 3-4-szer bekenni és finoman bemasszírozni. 4.3 ELLENJAVALLATOK A készítmény nem alkalmazható a hatóanyaggal, valamint az egyéb alkotórészek bármelyikével szem- beni túlérzékenység esetén. Alkalmazását azonnal meg kell szakítani, ha a terápia során a túlérzékeny- ség bármely tünete jelentkezik. 4.4 KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS ÓVINTÉZKEDÉSEK 2 A betegek figyelmét fel kell hívni arra, hogy homeopátiás gyógyszerek tartós, indikáció nélküli hasz- nálatakor nemkívánatos hatások (_ún. gyógyszervizsgálati tünetek_) léphetnek fel. A homeopátiás gyógyszerek alkalmazásának kezdetén 阅读完整的文件