Chelidonium Kapseln

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Berberis vulgaris e radice W 10% (Pot.-Angaben); Kümmelöl; Chelidonium majus ex herba ferm (Pot.-Angaben); Chelidonium majus ferm (Pot.-Angaben); Cichorium intybus e planta tota ferm (Pot.-Angaben); Citrullus colocynthis ferm (Pot.-Angaben); Lebertran ((o.w.A.)); Natives Leinöl; Pfefferminzöl; Natives Rizinusöl; Raffiniertes Weizenkeimöl; Sternanisöl

可用日期:

Wala-Heilmittel GmbH (3092764)

INN（国际名称）:

Berberis vulgaris e radice W 10% (Pot.-Information), Chelidonium majus ex herba ferm (Pot.-Information), Chelidonium majus ferm (Pot.-Information), Cichorium intybus e planta tota ferm (Pot.-Information), Citrullus colocynthis ferm (Pot.-Information), Cod Liver Oil, Extra Virgin Linseed Oil, Peppermint Oil, Extra Virgin Castor Oil, Refined Wheat Germ Oil, Caraway Oil, Sternanisöl

药物剂型:

Weichkapsel

组成:

Teil 1 - Weichkapsel; Berberis vulgaris e radice W 10% (Pot.-Angaben) (18953) 54,9 Milligramm; Kümmelöl (00173) 9,15 Milligramm; Chelidonium majus ex herba ferm (Pot.-Angaben) (36481) 0,061 Milligramm; Chelidonium majus ferm (Pot.-Angaben) (36480) 0,0305 Milligramm; Cichorium intybus e planta tota ferm (Pot.-Angaben) (09489) 0,0915 Milligramm; Citrullus colocynthis ferm (Pot.-Angaben) (36482) 0,0915 Milligramm; Lebertran ((o.w.A.)) (00178) 45,75 Milligramm; Natives Leinöl (00179) 457,5 Milligramm; Pfefferminzöl (00251) 9,15 Milligramm; Natives Rizinusöl (17577) 45,75 Milligramm; Raffiniertes Weizenkeimöl (09243) 183 Milligramm; Sternanisöl (17527) 18,3 Milligramm

给药途径:

zum Einnehmen

授权状态:

zugelassen

授权日期:

2003-10-30

资料单张

GEBRAUCHSINFORMATION
CHELIDONIUM KAPSELN
Weichkapseln
Anthroposophisches Arzneimittel bei Erkrankungen der Verdauungsorgane
ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Anregung der Wärme- und Empfindungsorganisation im Stoffwechselsystem
bei
Verdauungsstörungen, Gallenfunktionsstörungen, Verstopfung
(Obstipation); Blähungen
(Meteorismus).
GEGENANZEIGEN:
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden

in Schwangerschaft und Stillzeit

bei bekannter Überempfindlichkeit gegen
o
Sternanis, Anis und Anethol
o
Kümmelöl
o
Pfefferminzöl
o
Wegwarte und anderen Korbblütlern

bei Kreuzallergie gegen Doldengewächse
VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG UND WARNHINWEISE:
Bei bestehenden Lebererkrankungen in der Vorgeschichte und/oder
gleichzeitiger
Anwendung leberschädigender Stoffe sollen Chelidonium Kapseln nur
nach Rücksprache
mit dem Arzt angewendet werden.
Bei bekanntem Gallensteinleiden, Gelbsucht, dunklem Urin oder Fieber
sowie bei
anhaltenden, unklaren oder neu auftretenden Beschwerden sollte ein
Arzt aufgesucht
werden, da es sich um Erkrankungen handeln kann, die einer ärztlichen
Abklärung
bedürfen.
Zur Anwendung von Chelidonium Kapseln bei Kindern liegen keine
ausreichend
dokumentierten Erfahrungen vor. Es sollte deshalb bei Kindern unter 12
Jahren nicht
angewendet werden.
WECHSELWIRKUNGEN MIT ANDEREN MITTELN:
Keine bekannt.
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG:
Soweit nicht anders verordnet, 2- bis 3-mal täglich 1 Weichkapsel zu
oder nach den
Mahlzeiten mit Flüssigkeit einnehmen.
DAUER DER ANWENDUNG:
Die Behandlung einer akuten Erkrankung sollte nach 2 Wochen
abgeschlossen sein. Tritt
innerhalb von 2 bis 5 Tagen keine Besserung ein, ist ein Arzt
aufzusuchen.
Die Dauer der Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine
Absprache mit dem
Arzt. Bei Anwendung über mehr als 4 Wochen sollten die
Leberfunktionswerte
(Transaminasen) kontrolliert werden.
NEBENWIRKUNGEN:
In seltenen Fällen können durch Anregung der Motilität
Oberbauchbeschwerd

产品特点

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Chelidonium Kapseln
Weichkapseln
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1 Weichkapsel enthält:
Wirkstoffe:
Anisi stellati aetheroleum 18,3 mg
Berberis vulgaris e radice W 10% (HAB, Vs. 12f mit nativem Olivenöl)
54,9 mg
Carvi aetheroleum 9,15 mg
Chelidonium majus e radice ferm 34b Ø (HAB, Vs. 34b) 0,0305 mg
Chelidonium majus ex herba ferm 34b Ø (HAB, Vs. 34b) 0,061 mg
Cichorium intybus e planta tota ferm 33c Ø (HAB, Vs. 33c) 0,0915 mg
Citrullus colocynthis e fructibus ferm 33a Ø (HAB, Vs. 33a) 0,0915 mg
Iecoris aselli oleum A 45,75 mg
Lini oleum virginale 457,5 mg
Menthae piperitae aetheroleum 9,15 mg
Ricini oleum virginale 45,75 mg
Tritici aestivi oleum raffinatum 183,0 mg
Die Liste aller sonstigen Bestandteile siehe unter 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Weichkapseln
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
gemäß der anthroposophischen Menschen- und Naturerkenntnis.
Dazu gehören:
Anregung der Wärme- und Empfindungsorganisation im Stoffwechselsystem
bei
Verdauungsstörungen, Gallenfunktionsstörungen, Verstopfung
(Obstipation);
Blähungen (Meteorismus).
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Soweit nicht anders verordnet, 2- bis 3-mal täglich 1 Weichkapsel zu
oder nach den
Mahlzeiten mit Flüssigkeit einnehmen.
Die Behandlung einer akuten Erkrankung sollte nach 2 Wochen
abgeschlossen sein.
Tritt innerhalb von 2 bis 5 Tagen keine Besserung ein, ist ein Arzt
aufzusuchen.
Die Dauer der Behandlung von chronischen Krankheiten erfordert eine
Absprache mit
dem Arzt.
Bei Anwendung über mehr als 4 Wochen sollten die Leberfunktionswerte
(Transaminasen) kontrolliert werden.
Die Erfahrung bei Kindern unter 12 Jahren ist begrenzt (siehe
Abschnitt 4.4).
4.3
GEGENANZEIGEN
Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden

in Schwangerschaft und Stillzeit

bei bekannter Überempfindlichkeit gegen
o
Sternanis, Anis und Anethol
o
Kümmelöl
o
Pfefferminzöl
o
Wegwarte und anderen Korbblütlern

bei Kreuzallergie gegen Doldengewächse
4.4
BESONDERE WARNHINWEIS