Corneregel

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Dexpanthenol

可用日期:

Dr. Gerhard Mann chem.-pharm. Fabrik Gesellschaft mit beschränkter Haftung (3013807)

INN（国际名称）:

dexpanthenol

药物剂型:

Augengel

组成:

Teil 1 - Augengel; Dexpanthenol (00841) 50 Milligramm

给药途径:

Eintropfen in den Bindehautsack

產品總結:

PZN :01224635 EAN : 4030571005551 Darreichung : Augengel Menge : 10 g; PZN :01224641 EAN : 4030571005568 Darreichung : Augengel Menge : 3x10 g

授权状态:

erloschen

授权日期:

2000-09-12

资料单张

09.04.09 
Seite 1 von 5
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
CORNEREGEL
1 g Augengel enthält Dexpanthenol 50 mg
BITTE LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH,  DENN  SIE ENTHÄLT WICHTIGE
INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES  ARZNEIMITTEL  IST  OHNE  VERSCHREIBUNG  ERHÄLTLICH.  UM  EINEN  BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG  ZU  ERZIELEN,  MÜSSEN  SIE  CORNEREGEL®  JEDOCH  VORSCHRIFTSMÄSSIG
ANWENDEN. 
 Bitte  bewahren  Sie  die  Packungsbeilage  auf.  Vielleicht  möchten  Sie  diese  später
nochmals lesen.
 Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
 Wenn  sich  Ihre  Symptome  verschlimmern  oder  keine  Besserung  eintritt,  suchen  Sie
bitte auf jeden Fall einen Arzt auf.
 Wenn  eine  der  aufgeführten  Nebenwirkungen  Sie  erheblich  beeinträchtigt  oder  Sie
Nebenwirkungen  bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben  sind,
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Diese Packungsbeilage beinhaltet:
1. Was ist CORNEREGEL® und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von CORNEREGEL® beachten?
3. Wie ist CORNEREGEL® anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist CORNEREGEL® aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1. WAS IST CORNEREGEL® UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Corneregel® ist ein Mittel zur Förderung der Wundheilung.
_Corneregel® wird angewendet_

zur Behandlung nichtentzündlicher Hornhauterkrankungen des Auges (Keratopathien),
z. B. Hornhautdystrophien (Ernährungsstörungen), Hornhautdegenerationen
(Rückbildungen),
wiederkehrende Hornhauterosionen (Abschilferungen) und
Hornhautläsionen (Verletzungen) bei Kontaktlinsenträgern.

als zusätzliche Medik

产品特点

Wortlaut der für die Fachinformation vorgesehenen Angaben.
FACHINFORMATION
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Corneregel
®
1 g Augengel enthält Dexpanthenol 50 mg.
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
WIRKSTOFF:
1 g Augengel enthält Dexpanthenol 50 mg.
SONSTIGE BESTANDTEILE:
s. Punkt 6.1
3. DARREICHUNGSFORM
Augengel
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1 ANWENDUNGSGEBIETE
Behandlung nichtentzündlicher Keratopathien, z. B.
Hornhautdystrophien, 
Hornhautdegenerationen, rezidivierende Hornhauterosionen und
-läsionen bei 
Kontaktlinsenträgern.
Zusätzliche Medikation
zur Unterstützung des Heilungsverlaufs bei Hornhaut- und 
Bindehautschädigung, Verätzung und Verbrennung.
Adjuvans zu einer
spezifischen Therapie infektiöser Hornhautprozesse bakterieller, viraler 
oder mykotischer Genese.
Hinweis:
Corneregel
®
 ist nicht geeignet zur Heilung infektiöser
Hornhautprozesse bakterieller, viraler 
oder mykotischer Genese, sondern nur als Adjuvans zu einer
spezifischen Therapie dieser 
Hornhauterkrankungen.
4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Je nach Schwere und Ausprägung der Erkrankung 4x täglich und
vor dem Schlafengehen 
einen Tropfen in den Bindehautsack eintropfen.
Zur Anwendung am Auge.
Die Anwendungsdauer ist nicht beschränkt und soll bis zur
subjektiven Besserung der 
Beschwerden erfolgen.
4.3 GEGENANZEIGEN
Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe.
4.4
BESONDERE WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG
Corneregel
®
 enthält das Konservierungsmittel Cetrimid,
das insbesondere bei häufiger 
Anwendung Reizungen des Auges (Brennen,
Rötung, Fremdkörpergefühl) hervorrufen und 
das Hornhautepithel schädigen kann. Für
die Langzeitbehandlung der chronischen 
Keratokonjuntivitis sicca sollten
daher Präparate ohne Konservierungsmittel bevorzugt 
werden. Kontaktlinsen sollen vor dem Tropfen herausgenommen werden
und können nach ca. 
10-15 Minuten wieder e