Cynarix comp. - Dragees

国家: 奥地利

语言: 德文

来源: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

有效成分:

Folium Cynarae (Auszug),Salverin Hydrochlorid

可用日期:

Pharmazeutische Fabrik Montavit GesmbH

ATC代码:

A05AX

每包单位数:

30 Stück, Laufzeit: 60 Monate,50 Stück, Laufzeit: 60 Monate,150 Stück, Laufzeit: 60 Monate

治疗领域:

Other drugs for bile ther

资料单张

920166_F_GI_06-12-12_Cynarix comp. - Dragees final 

Seite 1 von 4 

MONTAVIT GesmbH 

Erstelldatum: 16.08.2006 

GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER 

CYNARIX COMP. - DRAGEES 

Wirkstoffe: Extrakt aus Artischockenblättern, Salverinhydrochlorid. 

LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES 
ARZNEIMITTELS BEGINNEN. 
- 
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. 
- 
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. 
- 
Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte 
weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese dieselben Symptome haben 
wie Sie. 
- 
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie 
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, 
informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. 

DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 
1. 
Was sind Cynarix comp. - Dragees und wofür werden sie angewendet? 
2. 
Was müssen Sie vor der Einnahme von Cynarix comp. - Dragees beachten? 
3. 
Wie sind Cynarix comp. - Dragees einzunehmen? 
4. 
Welche Nebenwirkungen sind möglich? 
5. 
Wie sind Cynarix comp. - Dragees aufzubewahren? 
6. 
Weitere Informationen 

1. 
WAS SIND CYNARIX COMP. - DRAGEES UND WOFÜR WERDEN SIE 
ANGEWENDET? 

Dieses Arzneimittel ist ein Choleretikum (fördert die Gallensaftbildung) und Spasmolytikum 
(krampflösendes Mittel) 

WIRKUNGSWEISE 
Der standardisierte Extrakt der Artischocke fördert die Gallensaftbildung und verstärkt die 
Absonderung der zur Verdauung notwendigen Bauchspeicheldrüsenenzyme. 
In Cynarix comp. – Dragees ist als weitere Komponente Salverin entha

产品特点

920166_F_FI_06-12-12_Cynarix comp. - Dragees final 

Seite 1 von 5 

MONTAVIT GesmbH 

Erstelldatum: 16.08.2006 

ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 

1.  BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS 

CYNARIX COMP. - DRAGEES 

2.  QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 

1 Dragee enthält 55 mg nativen Artischockenblätter-Trockenextrakt (Extractum Cynarae 
folium, DEV
nativ
 = 4-6 : 1, Auszugsmittel: gereinigtes Wasser), standardisiert auf mindestens 
1,25% CCS (Caffeoylchinasäuren) und 50 mg Salverinhydrochlorid. 

Sonstige Bestandteile: 34,4 mg Lactose, 96 mg Saccharose. 
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 

3.  DARREICHUNGSFORM 

Grüne, überzogene Tabletten. 

4.  KLINISCHE ANGABEN 

4.1 ANWENDUNGSGEBIETE 

Dyskinesien der Gallenblase und der Gallenwege, Leber- und Gallenwegserkrankungen mit 
spastischen Begleiterscheinungen. 
Zur Therapie bei dyspeptischen Beschwerden und Meteorismus.

4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG 

_Jugendliche ab16 Jahren_
 und _Erwachsene_ nehmen 3 x 1 Dragee täglich mit ausreichend 
alkoholfreier Flüssigkeit (z.B. 1 Glas Wasser) kurz vor den Mahlzeiten ein. 
Es gibt keine Erfahrungen bei _Kindern_ (siehe Abschnitt 4.4).  

Cynarix comp. – Dragees sind kontraindiziert bei Neugeborenen und Kindern bis 2 Jahren 
(siehe Abschnitt 4.3). 
Die Dauer der Anwendung ist nicht begrenzt_.  _

4.3 GEGENANZEIGEN 

Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, gegen andere Pflanzen aus der Familie der 
Asteraceae oder einen der sonstigen Bestandteile. 

Neugeborene und Kinder bis 2 Jahren. 
920166_F_FI_06-12-12_Cynarix comp. - Dragees final 

Seite 2 von 5 

MONTAVIT GesmbH 

Erstelldatum: 16.08.2006 

Cynarix comp. - Dragees dürf