Lactulose-Hemopharm 67g/100ml Sirup

国家: 德国

语言: 德文

来源: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

有效成分:

Lactulose

可用日期:

Fresenius Kabi Austria GmbH (3220765)

INN（国际名称）:

lactulose

药物剂型:

Sirup

组成:

Teil 1 - Sirup; Lactulose (05528) 67 Gramm

给药途径:

zum Einnehmen

授权状态:

erloschen

授权日期:

1994-03-07

资料单张

Lactulose-Hemopharm Sirup  
Gebrauchsinformation
Seite 1 von 7

Stand: Juli 2008
WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
LACTULOSE-HEMOPHARM SIRUP
100 ml Lactulose-Hemopharm Sirup enthalten 67 g Lactulose.
Wirkstoff: Lactulose
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE.
DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN
BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS LACTULOSE-HEMOPHARM SIRUP JEDOCH
VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN.
·
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals
lesen.
·
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat
benötigen.
·
Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder keine Besserung eintritt, müssen
Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen.
·
Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben
sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET:
1. Was ist Lactulose-Hemopharm Sirup und wofür wird es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Einnahme von Lactulose-Hemopharm Sirup beachten?
3. Wie ist Lactulose-Hemopharm Sirup einzunehmen?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Lactulose-Hemopharm Sirup aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1

1.  
WAS IST LACTULOSE-HEMOPHARM SIRUP UND WOFÜR
WIRD ES ANGEWENDET?
Lactulose-Hemopharm Sirup ist ein Abführmittel, Leber- und Darmtherapeutikum.
Anwendungsgebiete
Lactulose-Hemopharm Sirup  
Gebrauchsinformation
Seite 2 von 7

Stand: Juli 2008
· Verstopfung,  die  durch  ballaststoffreiche  Kost  und  andere  allgemeine
Maßnahmen  nicht  ausreichend  beeinflusst  werden  kann

产品特点

FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
LACTULOSE  HEMOPHARM SIRUP
Wirkstoff: Lactulose
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
100 ml Lactulose-Hemopharm Sirup enthalten 67 g Lactulose [4-O-(-D-Galactopyranosyl)-D-
arabino-hex-2-ulofuranose]
Sonstige Bestandteile:
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Lösung zum Einnehmen
4. KLINISCHE ANGABEN
4.1  ANWENDUNGSGEBIETE
Obstipation,   die   durch   ballaststoffreiche   Kost   und   andere   allgemeine   Maßnahmen   nicht 
ausreichend beeinflusst werden kann, sowie Erkrankungen, die eine erleichterte Defäkation 
erfordern. Prophylaxe und Therapie bei portokavaler Enzephalopathie.
4.2. DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
Lactulose   wird   oral   eingenommen.   Die   hier   angegebenen   Dosierungen   können   nur   der 
Orientierung dienen und müssen in jedem Fall den Erfordernissen des Patienten je nach 
Schwere und Entwicklung des Krankheitsbildes angepasst werden.
Ein Messbecher mit einer Graduierung von jeweils 5 ml Abständen (5 ml - 30 ml) liegt bei.
Lactulose-Hemopharm   Sirup   kann   mit   beiliegender   Pumpe   in   den   Messbecher   gepumpt 
werden (eine Pumpe ist nur bei der 1000 ml Packung verfügbar).
OBSTIPATION:
Erwachsene:  7,5 - 15 ml Lactulose-Hemopharm Sirup (entsprechend 5 - 10 g Lactulose) 
  1- bis 2-mal täglich 
Kinder: 
4,5 - 9 ml Lactulose-Hemopharm Sirup (entsprechend 3 - 6 g Lactulose) 
  1- bis 2-mal täglich
PORTOKAVALE ENZEPHALOPATHIE:
Die Dosierung sollte einschleichend vorgenommen werden.
Erwachsene: beginnend mit 3- bis 4-mal täglich 7,5 - 15 ml Lactulose-Hemopharm Sirup
(entsprechend 5 - 10 g Lactulose), steigend auf 3- bis 4-mal täglich 30 - 45 ml 
Lactulose-Hemopharm Sirup (entsprechend 20