国家: 拉脱维亚
语言: 拉脱维亚文
来源: Pārtikas un veterinārais dienests, Zemkopības ministrija
Butorfanols tartrāts
aniMedica GmbH, Vācija
QN02AF01
Butorphanol tartrate
4 mg/ml
šķīdums injekcijām
Tikai praktizējošam veterinārārstam
aniMedica GmbH, Vācija
kaķi; suņi
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA V/NRP/14/0035 METAPHOSOL 200 MG/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM LIELLOPIEM, AITĀM, KAZĀM, ZIRGIEM, CŪKĀM, SUŅIEM UN KAĶIEM 1. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA DAŽĀDI Reģistrācijas apliecības īpašnieks Bertas Nams SIA Ventspils iela 50, Rīga, LV-1002, Latvija Tālr. +371 67860788 Fakss +371 67860787 E-pasts: mail@bertasnams.lv Par sērijas izlaidi atbildīgais ražotājs: BREMER PHARMA GMBH Werkstrasse 42, 34414 Warburg Vācija +49 5642 98090 +49 5642 980912 contact@bremer-pharma.de 2. VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS Metaphosol 200 mg/ml šķīdums injekcijām liellopiem, aitām, kazām, zirgiem, cūkām, suņiem un kaķiem. 3. AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS 1 ml šķīduma satur: AKTĪVĀ VIELA: Toldimfosa nātrija trihidrāts 200mg PALĪGVIELAS: Benzilspirts 12,5 mg Nātrija metabisulfīts 2,0 mg 4. INDIKĀCIJA(-S) • Pēcdzemdību parēzes, pēcdzemdību hemoglobinūrijas, pēcdzemdību gulēšanas sindroma ārstēšanai. • Skeleta sistēmas attīstības traucējumu ārstēšanai (rahīts, attīstības traucējumi jauniem dzīvniekiem, osteomalācija pieaugušiem dzīvniekiem; kaulu lūzumi, ko izraisa kalcija un D3 vitamīna vielmaiņas traucējumi). • Kā papildterapijas līdzeklis vispārēja vājuma, spēku izsīkuma gadījumā atveseļošanās periodā, pēc apgrūtinātām dzemdībām, pēc ķirurģiskām operācijām. • Tetānijas un parēzes ārstēšanai un profilaksei, lietojot kopā ar kalcija un magnija terapiju, kalcija un magnija vielmaiņas traucējumu gadījumā. • Neauglības ārstēšanai, apaugļošanās rezultātu uzlabošanai. 5. KONTRINDIKĀCIJAS Nelietot dzīvniekiem hipoparatireozes, hipokalcēmijas, oligūrijas gadījumā. 6. IESPĒJAMĀS BLAKUSPARĀDĪBAS Straujas, liela apjoma intravenozas zāļu ievadīšanas gadījumā var tikt novērota hipotonija. Ilgstošas terapijas gadījumā var rasties nieru darbības traucējumi vai mīksto audu m 阅读完整的文件
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS 1. VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS METAPHOSOL 200 mg/ml šķīdums injekcijām liellopiem, aitām, kazām, zirgiem, cūkām, suņiem un kaķiem 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS 1 ml šķīduma satur: AKTĪVĀ VIELA: Toldimfosa nātrija trihidrāts 200 mg PALĪGVIELAS: Benzilspirts 12,5 mg Nātrija metabisulfīts 2,0 mg Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1 apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Šķīdums injekcijām. Dzidrs, bezkrāsains šķīdums. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1 MĒRĶA SUGAS Liellopi, aitas, kazas, zirgi, cūkas, suņi un kaķi. 4.2 LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS • Pēcdzemdību parēzes, pēcdzemdību hemoglobinūrijas, pēcdzemdību gulēšanas sindroma ārstēšanai. • Skeleta sistēmas attīstības traucējumu ārstēšanai (rahīts, attīstības traucējumi jauniem dzīvniekiem, osteomalācija pieaugušiem dzīvniekiem; kaulu lūzumi, ko izraisa kalcija un D3 vitamīna vielmaiņas traucējumi). • Kā papildterapijas līdzeklis vispārēja vājuma, spēku izsīkuma gadījumā atveseļošanās periodā, pēc apgrūtinātām dzemdībām, pēc ķirurģiskām operācijām. • Tetānijas un parēzes ārstēšanai un profilaksei, lietojot kopā ar kalcija un magnija terapiju, kalcija un magnija vielmaiņas traucējumu gadījumā. • Neauglības ārstēšanai, apaugļošanās rezultātu uzlabošanai. 4.3 KONTRINDIKĀCIJAS Nelietot dzīvniekiem hipoparatireozes, hipokalcēmijas, oligūrijas gadījumā. Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret aktīvo vielu vai pret kādu no palīgvielām. 4.4 ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI Parenterālas ievadīšanas laikā jāievēro vispārēja aseptika. 4.5 ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ Īpaši piesardzības pasākumi, lietojot dzīvniekiem Nav. Īpaši piesardzības pasākumi, kas jāievēro personai, kura lieto veterinārās zāles dzīvnieku ārstēšanai Ja notikusi nejauša (gadījuma rakstura) pašinjicēšana, nekavējoties meklēt medicīnisko palīd 阅读完整的文件