资料单张
OTALGAN OHRENTROPFEN – GEBRAUCHSINFORMATION
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER
OTALGAN® OHRENTROPFEN
Wirkstoffe: Lidocainhydrochlorid , Phenazon
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der
Anwendung dieses Arzneimittels beginnen.
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später
nochmals lesen. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben
Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn
diese dieselben gleichen Beschwerden haben wie Sie. Wenn eine der
aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation
angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.
Diese Packungsbeilage beinhaltet
1. Was ist Otalgan und wofür wir es angewendet?
2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Otalgan beachten?
3. Wie ist Otalgan anzuwenden?
4. Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5. Wie ist Otalgan aufzubewahren?
6. Weitere Informationen
1.
WAS IST OTALGAN UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Otalgan eignet sich zur Behandlung von Ohrenschmerzen verursacht durch
Entzündungen des Mittelohrs (ohne Trommelfellschädigung) oder des äußeren
Gehörganges. Otalgan wirkt schmerzstillend und entzündungshemmend.
Dadurch kommt es zur Druckentlastung des Trommelfells, sowie zum raschen
Abklingen der Schmerzen.
2.
WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON OTALGAN BEACHTEN?
Otalgan darf nicht angewendet werden,
-wenn Sie überempfindliche (allergisch) g
阅读完整的文件
产品特点
OTALGAN OHRENTROPFEN - FACHINFORMATION
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels
1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Otalgan® Ohrentropfen
2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
1ml (ca. 30 Tropfen) enthält 10
,
0mg Lidocain HCl
und
,
50
.
,
0mg Phenazon
,
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1.
3. DARREICHUNGSFORM
Ohrentropfen
Otalgan ist eine helle, dickflüssige, klare Lösung,
4.KLINISCHE ANGABEN
4.1 Anwendungsgebiete
Subakute und akute Otitis media ohne Trommelfellperforation. Zur örtlichen
symptomatischen Behandlung von Schmerzen am äu
ss
ß
eren Gehörgang.
4.2 Dosierung, Art und Dauer der Anwendung
Zum Einträufeln in den Gehörgang.
Einzeldosis
Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren: 5 Tropfen
Kleinkinder und Schulkinder bis 14 Jahren: 2-3 Tropfen
Als Tagesgabe ist die 3 bis 4-malige Verabreichung der Einzeldosis anzuraten.
Die Anwendung von Otalgan ist nur zur kurzfristigen symptomatischen
Schmerzstillung vorgesehen. Sofern die Schmerzen unter der Behandlung nicht
innerhalb von 2 Tagen abklingen, muss erneut ein Arzt aufgesucht werden, da
Ohrenschmerzen vielfältige Ursachen zugrunde liegen können. Gleiches gilt
auch für eine Verstärkung der Beschwerden unter der Behandlung.
Die übliche Behandlungsdauer beträgt 5 Tage
n
.
OTALGAN OHRENTROPFEN - FACHINFORMATION
Art der Anwendung
Otalgan vor Gebrauch auf Körpertemperatur vorwärmen (kurzes Erwärmen
durch Umschliessen mit der Hand. Nicht erhitzen!). Einträufeln in Seitenlage
und ca. 15 Minuten so verweilen. Für die volle Wirkung ist es wesentlich, dass
die Otalgan Lösung bis zum Trommelfell vordringt.
4.3 Gegenanzeigen
Das Arzneimittel
阅读完整的文件