País: Països Baixos
Idioma: neerlandès
Font: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
CALCIUMCARBONAAT (E 170) SAMENSTELLING overeenkomend met; CALCIUM (Ca2+); CHOLECALCIFEROL CONCENTRAAT, POEDERVORM SAMENSTELLING overeenkomend met; CHOLECALCIFEROL;
Euro Registratie Collectief B.V.
A12AX
CALCIUMCARBONAAT (E 170) SAMENSTELLING overeenkomend met; CALCIUM (Ca2+); CHOLECALCIFEROL CONCENTRAAT, POEDERVORM SAMENSTELLING
Kauwtablet
Oraal gebruik
Calcium, combinations with vitamin D and/or other drugs
Hulpstoffen: CITROENSMAAKSTOF; GELATINE (E 441); ISOMALT (E 953); MAGNESIUMSTEARAAT (E 470b); MAÏSZETMEEL; MONO- EN DIGLYCERIDEN VAN VETZUREN (E 471); POVIDON (E 1201); SACCHAROSE; SOJAOLIE, GEZUIVERD; SUCRALOSE (E 955); TOCOFEROL, DL-ALFA (E 307); XYLITOL (E 967);
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER CALCI-CHEW D3 1000 MG/800 I.E., KAUWTABLETTEN calcium/cholecalciferol (vitamine D3) LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Calci-Chew D3 en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS CALCI-CHEW D3 EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Calci-Chew D3 zijn kauwtabletten, die calcium en vitamine D3 bevatten die beide belangrijk zijn voor de botvorming. Calci-Chew D3 wordt gebruikt bij de preventie en behandeling van calcium- en vitamine D-tekort bij ouderen, en als supplement in combinatie met een specifieke behandeling van botontkalking (osteoporose). 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN? - u bent allergisch voor calcium, vitamine D, of voor een van de andere stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. - u heeft ernstige nierproblemen - u heeft een te grote hoeveelheden calcium in het bloed of in de urine - u heeft nierstenen - u heeft te hoge hoeveelheden vitamine D in het bloed WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MIDDEL? Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt. - als u langdurig behandeld wordt met Calci-Chew D3, in het Llegiu el document complet
1 SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 2 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Calci-Chew D3 1000 mg/800 I.E. kauwtabletten 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Eén tablet bevat: Calciumcarbonaat overeenkomend met 1000 mg calcium. Cholecalciferol concentraat (poedervorm) equivalent aan 800 I.E. (20 microgram) cholecalciferol (vitamine D 3 ) Hulpstoffen met bekend effect: Een tablet bevat 88,6 mg isomalt (E953) (zit in de smaakstof), 1.4 mg sucrose Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Kauwtablet Ronde, witte, niet omhulde en convexe tabletten van 18 mm. Kunnen kleine vlekken vertonen. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Preventie en behandeling van vitamine D en calcium tekort bij ouderen. Vitamine D en calcium supplement, als adjuvans bij een specifieke behandeling van osteoporose bij patiënten die een risico lopen op een vitamine D en calcium tekort. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering _ _ _Volwassenen en ouderen _ Eén tablet éénmaal per dag. Bijzondere patiëntenpopulaties _ _ _Pediatrische patiënten _ Calci-Chew D3 is niet bestemd voor gebruik bij kinderen en adolescenten. _ _ _ _ _Verminderde nierfunctie_ Calci-Chew D3 mag niet gebruikt worden bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornissen (zie rubriek 4.3). _Verminderde leverfunctie_ Er is geen dosisaanpassing vereist. Wijze van toediening Oraal. De tablet dient te worden gekauwd of opgezogen. 3 4.3 CONTRA-INDICATIES Overgevoeligheid voor de werkzame stoffen of voor een van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen Ernstige nierstoornissen (glomerulaire filtratiesnelheid <30 ml/min/1,73m 2 ) Ziekten en/of omstandigheden die leiden tot hypercalciëmie en/of hypercalciurie Nierstenen (nefrolithiase) Hypervitaminose D 4.4 BIJZONDERE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGEN BIJ GEBRUIK Tijdens een langdurige behandeling, moeten de serumspiegels van calcium gevolgd worden en moet de nierfunctie gecontroleerd worden door metingen van de serumcreatininespiegels. De controle is bij Llegiu el document complet