Zalmoxis

Land: Den Europæiske Union

Sprog: italiensk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
05-09-2016

Aktiv bestanddel:

Trapianto allogeneic T cellule geneticamente modificate con un vettore retrovirale codificante per una forma tronca del recettore del fattore di crescita umano bassa affinità (ΔLNGFR) e l'herpes simplex sono chinasi della timidina del virus (HSV-TK Mut2)

Tilgængelig fra:

MolMed SpA

ATC-kode:

L01

INN (International Name):

allogeneic T cells genetically modified with a retroviral vector encoding for a truncated form of the human low affinity nerve growth factor receptor (ΔLNGFR) and the herpes simplex I virus thymidine kinase (HSV-TK Mut2)

Terapeutisk gruppe:

Agenti antineoplastici

Terapeutisk område:

Hematopoietic Stem Cell Transplantation; Graft vs Host Disease

Terapeutiske indikationer:

Zalmoxis è indicato come trattamento aggiuntivo nel trapianto di cellule staminali ematopoietiche (HSCT) aploidentico di pazienti adulti con neoplasie ematologiche ad alto rischio.

Produkt oversigt:

Revision: 1

Autorisation status:

Ritirato

Autorisation dato:

2016-08-18

Indlægsseddel

                                23
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
24
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
ZALMOXIS
5-20 X 10
6 CELLULE/ML DISPERSIONE PER INFUSIONE
Linfociti T allogenici geneticamente modificati con un vettore
retrovirale codificante per una forma
troncata del recettore umano a bassa affinità del fattore di crescita
nervoso (ΔLNGFR) e la timidina
chinasi del virus herpes simplex I (HSV-TK Mut2)
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la
fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o a uno specialista
esperto nel trattamento clinico
dei tumori del sangue.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o a uno specialista esperto nel trattamento clinico
dei tumori del sangue.
Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO:
1.
Che cos’è Zalmoxis e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Zalmoxis
3.
Come viene somministrato Zalmoxis
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Zalmoxis
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
CHE COS’È ZALMOXIS
E A COSA SERVE
Zalmoxis è costituito da globuli bianchi chiamati linfociti T
ottenuti da un donatore. Queste cellule
saranno geneticamente modificate introducendo un gene “suicida”
(HSV-TK Mut2) nel loro codice
genetico, che può essere attivato successivamente in caso di sviluppo
di malattia del trapianto contro
l’ospite. Ciò garantirà che le cellule possano essere eliminate
prima di poter causare danni alle cellule
del paziente.
Zalmoxis è indicato per l’uso in ad
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Zalmoxis 5-20 x 10
6
cellule/mL dispersione per infusione
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
2.1
DESCRIZIONE GENERALE
Linfociti T allogenici geneticamente modificati con un vettore
retrovirale codificante per una forma
troncata del recettore umano a bassa affinità del fattore di crescita
nervoso (ΔLNGFR) e la timidina
chinasi del virus herpes simplex I (HSV-TK Mut2).
2.2
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni sacca di Zalmoxis contiene un volume di 10-100 mL di dispersione
congelata alla
concentrazione di 5-20 x 10
6
cellule/mL. Le cellule sono di origine umana e sono geneticamente
modificate con un vettore γ-retrovirale difettivo per la replicazione
codificante per i geni HSV-TK e
ΔLNGFR in modo che queste sequenze vengano integrate nel genoma delle
cellule ospiti.
La composizione cellulare e il numero finale di cellule varieranno in
base al peso del paziente. Oltre ai
linfociti T, potrebbero essere presenti cellule NK e livelli residuali
di monociti e linfociti B.
Eccipiente con effetti noti
_ _
Ogni sacca contiene circa 13,3 mmol (305,63 mg) di sodio per dose.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Dispersione per infusione.
Dispersione congelata opaca, di colore biancastro.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Zalmoxis è indicato come trattamento aggiuntivo nel trapianto
aploidentico di cellule staminali
emopoietiche (HSCT) in pazienti adulti con neoplasie maligne
ematologiche ad alto rischio (vedere
paragrafo 5.1).
_ _
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Zalmoxis deve essere somministrato sotto la supervisione di un medico
e
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 05-09-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 05-09-2016
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 05-09-2016
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 05-09-2016

Se dokumenthistorik