Victrelis

Pays: Union européenne

Langue: polonais

Source: EMA (European Medicines Agency)

Achète-le

Ingrédients actifs:

Боцепревир

Disponible depuis:

Merck Sharp Dohme Ltd

Code ATC:

J05AE

DCI (Dénomination commune internationale):

boceprevir

Groupe thérapeutique:

Środki przeciwwirusowe do użytku ogólnoustrojowego

Domaine thérapeutique:

Wirusowe zapalenie wątroby typu C, przewlekłe

indications thérapeutiques:

Victrelis jest wskazany w leczeniu zakażenia genotypu-1 przewlekłą żółtaczkę typu C (WZW c), w skojarzeniu z peginterferonem alfa i rybawiryną, u dorosłych pacjentów z wyrównaną czynnością wątroby, wcześniej nieleczonych lub po niepowodzeniu wcześniejszego leczenia.

Descriptif du produit:

Revision: 22

Statut de autorisation:

Wycofane

Date de l'autorisation:

2011-07-18

Notice patient

                                53
B. ULOTKA DLA PACJENTA
Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
54
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
VICTRELIS 200 MG, KAPSUŁKI TWARDE
boceprewir
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.

Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.

W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.

Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.

Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Victrelis i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Victrelis
3.
Jak stosować lek Victrelis
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Victrelis
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK VICTRELIS I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
CO TO JEST LEK VICTRELIS
Lek Victrelis zawiera substancję czynną zwaną boceprewirem, która
pomaga zwalczać zakażenie
wirusem zapalenia wątroby typu C, hamując namnażanie się wirusa.
Lek Victrelis musi być zawsze
stosowany jednocześnie z dwoma pozostałymi lekami, tj.
peginterferonem alfa oraz rybawiryną. Lek
Victrelis nie może być stosowany oddzielnie.
W JAKIM CELU STOSUJE SIĘ LEK VICTRELIS
Lek Victrelis, w skojarzeniu z peginterferonem alfa i rybawiryną jest
stosowany w przewlekłych
zakażeniach wirusowym zapaleniem wątroby typu C u dorosłych (zwanym
również zakażeniem
HCV).
Lek Victrelis może być stosowany u osób dorosłych, wcześniej
nieleczonych z powodu zakażenia
HCV, lub osób, które przyjmowały wcześniej leki zwane
„interferonami” oraz „pegylowanymi
interferonami”.
W
                                
                                Lire le document complet
                                
                            

Résumé des caractéristiques du produit

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
Produkt leczniczy bez ważnego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Victrelis 200 mg, kapsułki twarde
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda kapsułka twarda zawiera 200 mg boceprewiru.
Substancja pomocnicza o znanym działaniu
Każda kapsułka zawiera 56 mg laktozy jednowodnej.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Kapsułka twarda.
Każda kapsułka posiada żółtawobrązowe, nieprzezroczyste wieczko
z nadrukowanym czerwonym
tuszem logo „MSD” oraz białawy, nieprzezroczysty korpus z
nadrukowanym czerwonym tuszem
kodem „314”.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Victrelis jest wskazany w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia
wątroby typu C (CHC),
wywołanego zakażeniem wirusem genotypu 1, w skojarzeniu z
peginterferonem alfa oraz rybawiryną,
u pacjentów dorosłych ze skompensowaną chorobą wątroby,
wcześniej nieleczonych lub po
niepowodzeniu wcześniejszego leczenia (patrz punkty 4.4 i 5.1).
4.2
DAWKOWANIE I SPOSÓB PODAWANIA
Leczenie produktem leczniczym Victrelis powinno być rozpoczynane i
kontrolowane przez lekarza
mającego doświadczenie w leczeniu pacjentów z przewlekłym
wirusowym zapaleniem wątroby typu
C.
Dawkowanie
Victrelis musi być podawany w skojarzeniu z peginterferonem alfa i
rybawiryną. Przed rozpoczęciem
leczenia produktem leczniczym Victrelis należy zapoznać się z
Charakterystyką Produktu
Leczniczego peginterferonu alfa i rybawiryny (PR).
Zalecana dawka produktu leczniczego Victrelis wynosi 800 mg, podawany
jest doustnie trzy razy na
dobę (TID) z jedzeniem (posiłkiem lub lekką przekąską).
Maksymalna dawka dobowa produktu leczniczego Victrelis wynosi 2400 mg.
W przypadku
przyjmowania produktu leczniczego bez posiłku można spodziewać się
zmniejszenia skuteczności
końcowej w wyniku suboptymalnej ekspozycji ustrojowej.
_Pacjenci bez marskości wątroby, wcześniej nieleczeni lub u
których wcześniejsze leczeni
                                
                                Lire le document complet
                                
                            

Documents dans d'autres langues

Notice patient Notice patient bulgare 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation bulgare 31-07-2018
Notice patient Notice patient espagnol 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation espagnol 31-07-2018
Notice patient Notice patient tchèque 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation tchèque 31-07-2018
Notice patient Notice patient danois 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation danois 31-07-2018
Notice patient Notice patient allemand 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation allemand 31-07-2018
Notice patient Notice patient estonien 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation estonien 31-07-2018
Notice patient Notice patient grec 31-07-2018
Notice patient Notice patient anglais 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation anglais 31-07-2018
Notice patient Notice patient français 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation français 31-07-2018
Notice patient Notice patient italien 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation italien 31-07-2018
Notice patient Notice patient letton 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation letton 31-07-2018
Notice patient Notice patient lituanien 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation lituanien 31-07-2018
Notice patient Notice patient hongrois 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation hongrois 31-07-2018
Notice patient Notice patient maltais 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation maltais 31-07-2018
Notice patient Notice patient néerlandais 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation néerlandais 31-07-2018
Notice patient Notice patient portugais 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation portugais 31-07-2018
Notice patient Notice patient roumain 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation roumain 31-07-2018
Notice patient Notice patient slovaque 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation slovaque 31-07-2018
Notice patient Notice patient slovène 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation slovène 31-07-2018
Notice patient Notice patient finnois 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation finnois 31-07-2018
Notice patient Notice patient suédois 31-07-2018
Rapport public d'évaluation Rapport public d'évaluation suédois 31-07-2018
Notice patient Notice patient norvégien 31-07-2018
Notice patient Notice patient islandais 31-07-2018
Notice patient Notice patient croate 31-07-2018

Rechercher des alertes liées à ce produit

Afficher l'historique des documents