Land: Þýskaland
Tungumál: þýska
Heimild: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)
Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3 H<2>O
Verla-Pharm Arzneimittel GmbH & Co. KG (3091807)
A12CC
Magnesium aspartate hydrochloride 3 H 2 O
Injektionslösung
Teil 1 - Injektionslösung; Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3 H<2>O (11052) 614,8 Milligramm
intramuskuläre Anwendung
erloschen
2002-09-04
Seite 1 von 4 WORTLAUT DER FÜR DIE PACKUNGSBEILAGE VORGESEHENEN ANGABEN GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER _MAGNESIOCARD® I.M. _ _ _ _ _ _ _ _2,5 MMOL INJEKTIONSLÖSUNG I.M. _ Injektionslösung zur intramuskulären Anwendung (Injektion) Wirkstoff: Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3 H 2 O LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR SIE. DIESES ARZNEIMITTEL IST OHNE VERSCHREIBUNG ERHÄLTLICH. UM EINEN BESTMÖGLICHEN BEHANDLUNGSERFOLG ZU ERZIELEN, MUSS MAGNESIOCARD® I.M. JEDOCH VORSCHRIFTSMÄSSIG ANGEWENDET WERDEN. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Symptome verschlimmern oder nach längerer Anwendung keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. DIESE PACKUNGSBEILAGE BEINHALTET: 1. Was ist Magnesiocard® i.m. und wofür wird es angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Magnesiocard® i.m. beachten? 3. Wie ist Magnesiocard® i.m. anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Magnesiocard® i.m. aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS IST MAGNESIOCARD® I.M. UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Magnesiocard® i.m. ist ein Mineralstoffpräparat. Magnesiocard® i.m. wird angewendet bei nachgewiesenem Magnesiummangel, wenn er Ursache für Störungen der Muskeltätigkeit (neuromuskuläre Störungen, Wadenkrämpfe) ist und eine orale Therapie nicht möglich ist. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON MAGNESIOCARD® I.M. BEACHTEN? MAGNESIOCARD® I.M. DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, Seite 2 von 4 - wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3 H 2 O oder einen der sonstigen Best Lestu allt skjalið
Seite: 1 von 9 FACHINFORMATION 1. BEZEICHNUNG DER ARZNEIMITTEL Magnesiocard ® i.v. 3 mmol Injektionslösung i.v. Magnesiocard ® i.m. 2,5 mmol Injektionslösung i.m. 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Wirkstoff: Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3H 2 O _Magnesiocard® i.v. _ 1 Ampulle zu 10 ml enthält: Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3H 2 O 737,6 mg (entsprechend 3 mmol = 72,9 mg Magnesium) _Magnesiocard® i.m. _ 1 Ampulle zu 5 ml enthält: Magnesiumaspartat-hydrochlorid 3H 2 O 614,8 mg (entsprechend 2,5 mmol = 60,8 mg Magnesium) Sonstige Bestandteile: Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Injektionslösung 4. KLINISCHE ANGABEN Seite: 2 von 9 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Nachgewiesener Magnesiummangel, wenn er Ursache für Störungen der Muskeltätigkeit (neuromuskuläre Störungen, Wadenkrämpfe) ist und eine orale Therapie nicht möglich ist. 4.2 DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG _Dosierung _ _Magnesiocard® i.v. _ 1 Ampulle zu 10 ml wird in 1- bis 2tägigem Abstand langsam intravenös injiziert. Die intra- venöse Injektion muss sehr langsam am liegenden Patienten (die ersten 3 ml in 3 Minuten) erfolgen. Es empfiehlt sich, die Patienten nach der Injektion noch 10-20 Minuten ruhen zu lassen. Es können gelegentlich Sensationen auftreten, wie sie von der Calcium-Injektion bekannt sind. _Magnesiocard® i.m. _ 1 Ampulle zu 5 ml wird in 1- bis 2tägigem Abstand tief intramuskulär injiziert. Eine i.v. Injektion der i.m. Ampulle ist unbedingt zu vermeiden, da dabei in verstärktem Maße Sensationen auftreten können, wie sie von der intravenösen Calcium-Injektion be- kannt sind. 4.3 GEGENANZEIGEN Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile. AV-Block oder sonstige kardiale Überleitungsstörungen, schwere Niereninsuffizienz, Anu- rie, Exsikkose, Myasthenia gravis, Infektsteindiathese (Calcium-Magnesium- Ammoniumphosphatsteine). Vorsichtige Dosierung ist erforderlich bei Patienten mit renaler Funktionseinschränkung Lestu allt skjalið