Prepandemic Influenza Vaccine (H5N1) (Split Virion, Inactivated, Adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals

Nazione: Unione Europea

Lingua: portoghese

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
03-03-2018

Principio attivo:

vírus da gripe dividida, inativado, contendo antígeno: A / VietNam / 1194/2004 (H5N1) como a estirpe utilizada (NIBRG-14)

Commercializzato da:

GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

Codice ATC:

J07BB02

INN (Nome Internazionale):

prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted)

Gruppo terapeutico:

Vacinas

Area terapeutica:

Influenza, Human; Immunization; Disease Outbreaks

Indicazioni terapeutiche:

Imunização ativa contra o subtipo H5N1 do vírus da Influenza A. Esta indicação é baseada na imunogenicidade de dados de indivíduos saudáveis, a partir da idade de 18 anos em diante, após a administração de duas doses da vacina preparada a partir de A/VietNam/1194/2004 NIBRG-14 (H5N1) (consulte a secção 5. Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, com adjuvante) GlaxoSmithKline Biologicals 3. 75 µg deve ser usado de acordo com orientação oficial.

Dettagli prodotto:

Revision: 3

Stato dell'autorizzazione:

Retirado

Data dell'autorizzazione:

2008-09-26

Foglio illustrativo

                                26
B. FOLHETO INFORMATIVO
Medicamento já não autorizado
27
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O UTILIZADOR
VACINA CONTRA A PRÉ-PANDEMIA DE GRIPE (H5N1) (VIRIÃO FRAGMENTADO,
INACTIVADO, COM ADJUVANTE)
GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS 3,75 ΜG SUSPENSÃO E EMULSÃO PARA
EMULSÃO INJECTÁVEL
Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião fragmentado,
inactivado, com adjuvante)
LEIA ATENTAMENTE ESTE FOLHETO ANTES DE INICIAR A ADMINISTRAÇÃO DESTA
VACINA
.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou farmacêutico.
-
Esta vacina foi-lhe receitada a si. Não deve dá-la a outros.
-
Se algum dos efeitos secundários se agravar ou se detectar quaisquer
efeitos secundários não
mencionados neste folheto, informe o seu médico ou farmacêutico.
NESTE FOLHETO:
1.
O que é Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião
fragmentado, inactivado, com
adjuvante) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg e para que é
utilizada
2.
Antes de administrar Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1)
(virião fragmentado,
inactivado, com adjuvante) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg
3.
Como Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião
fragmentado, inactivado, com
adjuvante) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg é administrada
4.
Efeitos secundários possíveis
5.
Como conservar Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião
fragmentado,
inactivado, com adjuvante) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg
6.
Outras informações
1.
O QUE É VACINA CONTRA A PRÉ-PANDEMIA DE GRIPE (H5N1) (VIRIÃO
FRAGMENTADO,
INACTIVADO, COM ADJUVANTE) GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS 3,75 ΜG E PARA
QUE É UTILIZADA
Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião fragmentado,
inactivado, com adjuvante)
GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg é uma vacina para
administração em adultos dos a partir dos 18
anos de idade. É destinada a ser administrada antes ou durante a
próxima pandemia de gripe para
prevenir a gripe causada pelo tipo H5N1 do vírus.
A p
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
Medicamento já não autorizado
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião fragmentado,
inactivado, com adjuvante)
GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg suspensão e emulsão para
emulsão injectável.
Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião fragmentado,
inactivado, com adjuvante)
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Após a reconstituição, 1 dose (0,5 ml) contém:
Vírus influenza fragmentado inactivado, contendo antigénio
*
equivalente a:
Estirpe tipo A/VietNam/1194/2004 (H5N1) (NIBRG-14)
3,75 microgramas
**
*
propagado em ovos
**
hemaglutinina
O adjuvante AS03 é composto por esqualeno (10,69 miligramas),
DL-α-tocoferol (11,86 miligramas)
e polissorbato 80 (4,86 miligramas)
Os fracos para injectáveis da suspensão e da emulsão uma vez
misturados formam um recipiente
multidose. Ver secção 6.5 para o número de doses por frasco para
injectáveis.
Excipientes: Contém 5 microgramas de tiomersal
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Suspensão e emulsão para emulsão injectável.
A suspensão é um líquido incolor ligeiramente opalescente.
A emulsão é um líquido esbranquiçado homogéneo.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Imunização activa contra o subtipo H5N1 do vírus influenza A.
Esta indicação baseia-se em dados de imunogenicidade de indivíduos
saudáveis a partir dos 18 anos
de idade em diante após a administração de duas doses de vacina
preparada a partir de
A/VietNam/1194/2004 NIBRG-14 (H5N1) (ver secção 5.1).
Vacina contra a pré-pandemia de gripe (H5N1) (virião fragmentado,
inactivado, com adjuvante)
GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg deve ser administrado de acordo
com as recomendações
oficiais.
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Posologia
Adultos a partir dos 18 anos de idade:
Uma dose de 0,5 ml administrada na data escolhida.
Deve ser administrada uma segunda dose de 0,5 ml após um intervalo de
pelo men
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo rumeno 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica rumeno 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 03-03-2018
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 03-03-2018
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 21-07-2013
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 03-03-2018
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 03-03-2018