Calcium-Sandoz Forte 500 mg Ca2+ Tabletki musujące

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Calcii lactoglubionas + Calcii carbonas praecipitatus

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

Sandoz GmbH

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

A12AA20

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Calcii lactogluconas + Calcii carbonas

ęŠ•č–¬é‡:

500 mg Ca2+

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

Tabletki musujące

č£½å“ę¦‚č¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 20 tabl. Kategoria dostępności: OTC Numer GTIN: 05909990252213

čŖčØ¼ć‚¹ćƒ†ćƒ¼ć‚æć‚¹:

Bezterminowe

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                1
SE/H/1675/001/IA/039 ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
CALCIUM-SANDOZ FORTE, 500 MG, TABLETKI MUSUJĄCE
_Calcium _
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZAŻYCIEM
LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA
.
Lek ten należy zawsze przyjmować dokładnie tak, jak to opisano w
ulotce dla pacjenta lub według
zaleceń lekarza lub farmaceuty.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby można ją było przeczytać
ponownie w razie potrzeby.
-
Należy zwrĆ³cić się do lekarza lub farmaceuty, gdy potrzebna jest
rada lub dodatkowa informacja.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie możliwe objawy
niepożądane niewymienione w ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie. Patrz
punkt 4.
-
Jeśli nie nastąpiła poprawa lub pacjent czuje się gorzej, należy
skontaktować się z lekarzem.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek CALCIUM-SANDOZ Forte i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku CALCIUM-SANDOZ Forte
3.
Jak stosować lek CALCIUM-SANDOZ Forte
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek CALCIUM-SANDOZ Forte
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK CALCIUM-SANDOZ FORTE I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
CALCIUM-SANDOZ Forte jest bogatym ÅŗrĆ³dłem wapnia, ktĆ³ry jest
podstawowym składnikiem
mineralnym, niezbędnym do budowania i prawidłowego funkcjonowania
kości.
CALCIUM-SANDOZ Forte jest wskazany w zapobieganiu i leczeniu
niedoborĆ³w wapnia i może być
stosowany jednocześnie z innymi preparatami w celu zapobiegania i
leczenia schorzenia nazywanego
osteoporozą (osłabienie kości).
CALCIUM-SANDOZ Forte może być rĆ³wnież stosowany jednocześnie z
witaminą D
3
w leczeniu
krzywicy (rozmiękanie rosnących kości u dzieci) i osteomalacji
(rozmiękanie kości u dorosłych).
Wapń jest wchłaniany w jelicie cienkim i rozprowadzany z krwią po
organizmie. Wapń odgrywa
istotną rolę w funkcjonowaniu narządĆ³w. Jest niezbędny w
proce
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                MRP approved version 09/2006
1
SE/H/1675/001/IB/036
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
CALCIUM-SANDOZ Forte, 500 mg, tabletki musujące
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda tabletka musująca zawiera 1132 mg wapnia laktoglukonianu i 875
mg wapnia węglanu (co
odpowiada 500 mg lub 12,5 mmol jonĆ³w wapnia).
Substancje pomocnicze o znanym działaniu
Każda tabletka musująca zawiera 30 mg aspartamu (E 951), 68,45 mg
(2,98 mmol) sodu, 30 mg
aromatu pomarańczowego (zawiera 630 mikrogramĆ³w sorbitolu (E 420),
180 nanogramĆ³w alkoholu
benzylowego, 210 nanogramĆ³w dwutlenku siarki (E 220) i 13,08 mg
glukozy).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Tabletka musująca
Biała, okrągła, płaska, o fazowanej krawędzi tabletka musująca o
pomarańczowym zapachu.
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
-
Zapobieganie niedoborom wapnia i ich leczenie.
-
Suplementacja wapnia - wspomagająco w zapobieganiu i leczeniu
osteoporozy.
-
W krzywicy i osteomalacji, jako uzupełnienie terapii witaminą D
3
.
4.2
DAWKOWANIE I SPOSƓB PODAWANIA
Dorośli: 500 - 1500 mg na dobę
Dzieci: 500 - 1000 mg na dobę
Tabletkę musującą należy rozpuścić w szklance wody (około 200
ml) i wypić bezpośrednio po
rozpuszczeniu. Calcium Sandoz Forte, tabletki musujące mogą być
przyjmowane z posiłkiem lub bez
posiłku.
4.3
PRZECIWWSKAZANIA
-
Nadwrażliwość na substancje czynne lub na ktĆ³rąkolwiek
substancję pomocniczą preparatu
wymienioną w punkcie 6.1.
-
Choroby i (lub) schorzenia powodujące hiperkalcemię i (lub)
zwiększenie wydalania wapnia
z moczem.
-
Zwapnienie nerek, kamica nerkowa.
MRP approved version 09/2006
2
SE/H/1675/001/IB/036
4.4
SPECJALNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE STOSOWANIA
U pacjentĆ³w z nieznacznym zwiększeniem wydalania wapnia w moczu
(większym niż 300 mg/24
godziny lub 7,5 mmol/24 godziny), lub kamicą drĆ³g moczowych w
wywiadzie, wymagane jest
monitorowanie wydalania wapnia z moczem. Jeśli o
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢

ćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć®å±„ę­“ć‚’č”Øē¤ŗ恙悋