Detimedac 1000 mg 1000 mg Proszek do sporządzania roztworu do infuzji

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Dacarbazinum

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

medac Gesellschaft fĆ¼r klinische SpezialprƤparate mbH

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

L01AX04

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Dacarbazinum

ęŠ•č–¬é‡:

1000 mg

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

Proszek do sporządzania roztworu do infuzji

č£½å“ę¦‚č¦:

Opakowania: Zawartość opakowania: 1 fiol. 1000 mg Kategoria dostępności: Rp Numer GTIN: 05909991029807

čŖčØ¼ć‚¹ćƒ†ćƒ¼ć‚æć‚¹:

Bezterminowe

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                pal (PL) Detimedac 500 mg/1000 mg, powder for solution for infusion
National version: 09/2020
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA
DETIMEDAC 500 MG, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO INFUZJI
DETIMEDAC 1000 MG, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO INFUZJI
(
_Dacarbazinum_
)
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mĆ³c ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrĆ³cić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Detimedac i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed podaniem leku Detimedac
3.
Jak stosować lek Detimedac
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Detimedac
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK DETIMEDAC I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Dakarbazyna, substancja czynna znajdująca się w leku Detimedac,
należy do grupy lekĆ³w
cytotoksycznych. Leki te wpływają na rozwĆ³j komĆ³rek nowotworowych.
Lek Detimedac jest stosowany w leczeniu nowotworĆ³w takich jak:
āˆ’
zaawansowany czerniak złośliwy (nowotwĆ³r złośliwy skĆ³ry)
āˆ’
choroba Hodgkina (nowotwĆ³r złośliwy układu limfatycznego)
āˆ’
mięsak tkanek miękkich (nowotwĆ³r złośliwy tkanki mięśniowej,
tkanki tłuszczowej, tkanki
wÅ‚Ć³knistej, naczyń krwionośnych lub innych tkanek podporowych).
Lek Detimedac może być stosowanym w skojarzeniu z innymi lekami
cytotoksycznymi.
2.
INFORMACJE WAŻNE PRZED PODANIEM LEKU DETIMEDAC
KIEDY NIE PODAWAĆ LEKU DETIMEDAC
-
jeśli pacjent ma uczulenie na dakarbazynę lub ktĆ³rykolwiek z
pozostałych składnikĆ³w tego leku
(wymienionych w punkcie 6);
-
jeśli liczba białych krwinek lub płytek krwi jest za mała (
LEUKOPENIA
i (lub)
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                spc (PL) Detimedac 500mg/1000mg, powder for solution for infusion
National version: 09/2020
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Detimedac 500 mg, proszek do sporządzania roztworu do infuzji
Detimedac 1000 mg, proszek do sporządzania roztworu do infuzji
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda fiolka produktu leczniczego Detimedac 500 mg zawiera 500 mg
dakarbazyny (
_Dacarbazinum_
)
w postaci cytrynianu dakarbazyny powstałego
_in situ_
.
Po odtworzeniu i końcowym rozcieńczeniu produkt leczniczy Detimedac
500 mg zawiera 1,4 ā€“
2,0 mg/ml dakarbazyny (patrz punkt 6.6).
Każda fiolka produktu leczniczego Detimedac 1000 mg zawiera 1000 mg
dakarbazyny
(
_Dacarbazinum_
) w postaci cytrynianu dakarbazyny powstałego
_in situ_
.
Po odtworzeniu i końcowym rozcieńczeniu produkt leczniczy Detimedac
1000 mg zawiera 2,8 ā€“
4,0 mg/ml dakarbazyny (patrz punkt 6.6).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania roztworu do infuzji.
Biały lub bladoÅ¼Ć³Å‚ty proszek.
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Dakarbazyna jest wskazana do stosowania w leczeniu pacjentĆ³w z
czerniakiem złośliwym
przerzutowym.
Inne wskazania do stosowania dakarbazyny jako elementu chemioterapii
skojarzonej to:
āˆ’
zaawansowana choroba Hodgkina,
āˆ’
zaawansowane mięsaki tkanek miękkich u dorosłych (z wyjątkiem
międzybłoniaka i mięsaka
Kaposiego).
4.2
DAWKOWANIE I SPOSƓB PODAWANIA
Dawkowanie
Dakarbazyna powinna być stosowana wyłącznie przez lekarza
posiadającego doświadczenie z zakresu
onkologii lub hematologii.
Dakarbazyna jest wrażliwa na światło. Po odtworzeniu roztwĆ³r
produktu leczniczego należy
odpowiednio zabezpieczyć przed światłem (rĆ³wnież podczas
podawania ā€“ należy stosować
światłoodporny zestaw infuzyjny).
Podczas wstrzykiwań należy zachować ostrożność w celu
uniknięcia podania produktu leczniczego
poza naczynie, ponieważ powoduje to miejscowy bĆ³l i uszkodzenie
tkanek. W przypadku
wynaczyn
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢

ćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć®å±„ę­“ć‚’č”Øē¤ŗ恙悋