Imuran 50 mg proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

国: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰

č؀čŖž: ćƒćƒ¼ćƒ©ćƒ³ćƒ‰čŖž

ć‚½ćƒ¼ć‚¹: URPL (Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych)

å³č³¼å…„

ęœ‰åŠ¹ęˆåˆ†:

Azathioprinum

ć‹ć‚‰å…„ę‰‹åÆčƒ½:

Aspen Pharma Trading Limited

ATCć‚³ćƒ¼ćƒ‰:

L04AX01

INNļ¼ˆå›½éš›åļ¼‰:

Azathioprinum

ęŠ•č–¬é‡:

50 mg

åŒ»č–¬å“å½¢ę…‹:

proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań

č£½å“ę¦‚č¦:

1 fiol. proszku, 5909990144310, Lz

ęƒ…å ±ćƒŖćƒ¼ćƒ•ćƒ¬ćƒƒćƒˆ

                                ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
IMURAN, 50 MG, PROSZEK DO SPORZĄDZANIA ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ
Azatiopryna
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZASTOSOWANIEM
LEKU, PONIEWAÅ» ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby mĆ³c ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrĆ³cić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek
może zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są
takie same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy niepożądane
niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym lekarzowi lub
farmaceucie. Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI:
1.
Co to jest lek Imuran i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed zastosowaniem leku Imuran
3.
Jak stosować lek Imuran
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Imuran
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK IMURAN I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Imuran należy do lekĆ³w immunosupresyjnych. Oznacza to, że zmniejsza
on siłę odpowiedzi układu
immunologicznego.
Stosowanie lekĆ³w immunosupresyjnych jest czasem konieczne, aby
umożliwić przyjęcie przez
organizm przeszczepionego narządu, np. nerki, serca lub wątroby.
Leki te stosowane są rĆ³wnież w leczeniu chorĆ³b spowodowanych
reakcją układu immunologicznego
przeciwko własnemu organizmowi (choroby autoimmunologiczne). Do
chorĆ³b
autoimmunologicznych, w ktĆ³rych stosowany jest lek Imuran należą:
- ciężkie reumatoidalne zapalenie stawĆ³w,
- toczeń rumieniowaty układowy,
- zapalenie skĆ³rno-mięśniowe/zapalenie wielomięśniowe,
- autoimmunologiczne przewlekłe aktywne zapalenie wątroby,
- pęcherzyca zwykła,
- guzkowe zapalenie tętnic,
- autoimmunologiczna niedokrwistość hemolityczna,
- przewlekła samoistna plamica małopłytkowa oporna na leczenie
Imuran może być stosowan
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

č£½å“ć®ē‰¹å¾“

                                CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Imuran, 50 mg, proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Każda fiolka zawiera 50 mg substancji czynnej azatiopryny_
(Azathioprinum_) w postaci soli sodowej.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań.
Jałowy, liofilizowany proszek o barwie Å¼Ć³Å‚tej do bursztynowej.
Zawartość jonĆ³w sodu wynosi około 4,5
mg (0,2 mmol).
4.
SZCZEGĆ“ÅOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Imuran jest antymetabolitem o właściwościach immunosupresyjnych.
Stosowany jest w monoterapii lub,
częściej, w skojarzeniu z innymi lekami (zwykle
glikokortykosteroidami) lub procedurami
immunosupresyjnymi. Działanie terapeutyczne produktu leczniczego
może wystąpić dopiero po
tygodniach lub miesiącach leczenia. Podawany w skojarzeniu z
glikokortykosteroidami, często umożliwia
zmniejszenie dawek tych lekĆ³w, ograniczając w ten sposĆ³b
toksyczność związaną ze stosowaniem ich
długotrwale i w dużych dawkach.
Stosowanie produktu leczniczego Imuran w skojarzeniu z
glikokortykosteroidami i (lub) innymi lekami
immunosupresyjnymi oraz zabiegami, wskazane jest w celu poprawienia
przeżycia przeszczepianych
narządĆ³w, takich jak: nerki, serce i wątroba oraz zmniejszenia
dawek glikokortykosteroidĆ³w u pacjentĆ³w
po przeszczepieniu nerek.
Imuran stosowany w monoterapii lub, częściej, w skojarzeniu z
glikokortykosteroidami i (lub) innymi
lekami orazprocedurami, wykazał skuteczność terapeutyczną (w tym
rĆ³wnież umożliwiał zmniejszenie
dawek lub całkowite odstawienie glikokortykosteroidĆ³w) u niektĆ³rych
pacjentĆ³w cierpiących na
następujące choroby:
- ciężkie reumatoidalne zapalenie stawĆ³w,
- toczeń rumieniowaty układowy,
- zapalenie skĆ³rno-mięśniowe/zapalenie wielomięśniowe,
- autoimmunologiczne przewlekłe aktywne zapalenie wątroby,
- pęcherzycę zwykłą,
- guzkowe zapalenie tętnic,
- autoimmunologiczną n
                                
                                完å…ØćŖćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć‚’čŖ­ć‚€
                                
                            

ć“ć®č£½å“ć«é–¢é€£ć™ć‚‹ć‚¢ćƒ©ćƒ¼ćƒˆć‚’ę¤œē“¢

ćƒ‰ć‚­ćƒ„ćƒ”ćƒ³ćƒˆć®å±„ę­“ć‚’č”Øē¤ŗ恙悋