Ultomiris

Land: Europese Unie

Taal: Italiaans

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
26-09-2023

Werkstoffen:

ravulizumab

Beschikbaar vanaf:

Alexion Europe SAS

ATC-code:

L04AA43

INN (Algemene Internationale Benaming):

ravulizumab

Therapeutische categorie:

Immunosoppressori selettivi

Therapeutisch gebied:

Emoglobinuria, Parossistica

therapeutische indicaties:

Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH)Ultomiris is indicated in the treatment of adult and paediatric patients with a body weight of 10 kg or above with PNH:- in patients with haemolysis with clinical symptom(s) indicative of high disease activity. - in patients who are clinically stable after having been treated with eculizumab for at least the past 6 months (see section 5. Atypical haemolytic uremic syndrome (aHUS)Ultomiris is indicated in the treatment of patients with a body weight of 10 kg or above with aHUS who are complement inhibitor treatment-naïve or have received eculizumab for at least 3 months and have evidence of response to eculizumab (see section 5. Generalized myasthenia gravis (gMG)Ultomiris is indicated as an add-on to standard therapy for the treatment of adult patients with gMG who are anti-acetylcholine receptor (AChR) antibody-positive. Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder (NMOSD)Ultomiris is indicated in the treatment of adult patients with NMOSD who are anti-aquaporin 4 (AQP4) antibody-positive (see section 5. Ultomiris is indicated in the treatment of adult patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH):- in patients with haemolysis with clinical symptom(s) indicative of high disease activity. - in patients who are clinically stable after having been treated with eculizumab for at least the past 6 months. Ultomiris is indicated in the treatment of adult patients with atypical haemolytic uremic syndrome (aHUS) who are complement inhibitor treatment-naïve or have received eculizumab for at least 3 months and have evidence of response to eculizumab.

Product samenvatting:

Revision: 13

Autorisatie-status:

autorizzato

Autorisatie datum:

2019-07-02

Bijsluiter

                                76
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
77
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
ULTOMIRIS
300 MG/30 ML CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE
ravulizumab
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la
fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.
–
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
–
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.
–
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
–
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo
4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è Ultomiris e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di usare Ultomiris
3.
Come usare Ultomiris
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Ultomiris
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È ULTOMIRIS
E A COSA SERVE
COS’È ULTOMIRIS
Ultomiris è un medicinale che contiene il principio attivo
ravulizumab e appartiene a una classe di
medicinali chiamati anticorpi monoclonali, che si legano a uno
specifico bersaglio presente
nell’organismo. Ravulizumab è stato concepito per legarsi alla
proteina C5 del complemento, che fa
parte del sistema di difesa dell’organismo chiamato “sistema del
complemento”.
A COSA SERVE ULTOMIRIS
Ultomiris è utilizzato per trattare i pazienti adulti e pediatrici
con peso corporeo pari o superiore a
10 kg affetti da una malattia chiamata emoglobinuria parossistica
notturna (EPN), inclusi i pazienti

                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Ultomiris 300 mg/3 mL concentrato per soluzione per infusione
Ultomiris 1100 mg/11 mL concentrato per soluzione per infusione
Ultomiris 300 mg/30 mL concentrato per soluzione per infusione
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ultomiris è una formulazione a base di ravulizumab, prodotto in
colture cellulari di ovaio di criceto
cinese (CHO) mediante tecnologia del DNA ricombinante.
Ultomiris 300 mg/3 mL concentrato per soluzione per infusione
Ogni flaconcino da 3 mL contiene 300 mg di ravulizumab (100 mg/mL).
Dopo la diluizione, la concentrazione finale della soluzione da
infondere è 50 mg/mL.
Eccipiente(i) con effetti noti
Sodio (4,6 mg per il flaconcino da 3 mL)
Ultomiris 1100 mg/11 mL concentrato per soluzione per infusione
Ogni flaconcino da 11 mL contiene 1 100 mg di ravulizumab (100 mg/mL).
Dopo la diluizione, la concentrazione finale della soluzione da
infondere è 50 mg/mL.
Eccipiente(i) con effetti noti
Sodio (16,8 mg per il flaconcino da 11 mL)
Ultomiris 300 mg/30 mL concentrato per soluzione per infusione
Ogni flaconcino da 30 mL contiene 300 mg di ravulizumab (10 mg/mL).
Dopo la diluizione, la concentrazione finale della soluzione da
infondere è 5 mg/mL.
Eccipiente(i) con effetti noti
Sodio (115 mg per il flaconcino da 30 mL)
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Concentrato per soluzione per infusione (concentrato sterile)
Ultomiris 300 mg/3 mL e 1100 mg/11 mL concentrati per soluzione per
infusione
Soluzione traslucida, da limpida a colore giallastro, con pH 7,4.
Ultomiris 300 mg/30 mL concentrato per soluzione per infusione
Soluzione da limpida a 
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Deens 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Duits 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Engels 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Frans 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Pools 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Fins 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 26-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 19-07-2023
Bijsluiter Bijsluiter Noors 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 26-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 26-09-2023
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 26-09-2023
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 26-09-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 19-07-2023

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten