Braftovi

Država: Evropska unija

Jezik: estonščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
09-04-2024
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
09-04-2024
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
16-06-2020

Aktivna sestavina:

Encorafenib

Dostopno od:

Pierre Fabre Medicament

Koda artikla:

L01EC03

INN (mednarodno ime):

encorafenib

Terapevtska skupina:

Antineoplastilised ained

Terapevtsko območje:

Melanoma; Colorectal Neoplasms

Terapevtske indikacije:

Encorafenib is indicated:in combination with binimetinib is indicated for the treatment of adult patients with unresectable or metastatic melanoma with a BRAF V600 mutationin combination with cetuximab, for the treatment of adult patients with metastatic colorectal cancer (CRC) with a BRAF V600E mutation, who have received prior systemic therapy.

Povzetek izdelek:

Revision: 11

Status dovoljenje:

Volitatud

Datum dovoljenje:

2018-09-19

Navodilo za uporabo

                                45
B. PAKENDI INFOLEHT
46
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
BRAFTOVI 50 MG KÕVAKAPSLID
BRAFTOVI 75 MG KÕVAKAPSLID
enkorafeniib
ENNE RAVIMI VÕTMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE
VAJALIKKU TEAVET.
-
Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.
-
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti, apteekri või
meditsiiniõega.
-
Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi
teisele. Ravim võib olla neile
kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased.
-
Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti,
apteekri või meditsiiniõega.
Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole
nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Braftovi ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Braftovi kasutamist
3.
Kuidas Braftovi’t võtta
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Braftovi’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON BRAFTOVI JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Braftovi on vähivastane ravim, mis sisaldab toimeainena
enkorafeniibi. BRAF geeni muutused
(mutatsioonid) võivad toota valke, mis põhjustavad vähi kasvu.
Braftovi sihtmärgiks on valgud, mis
on saadud sellest muutunud geenist BRAF.
Seda kasutatakse täiskasvanud patsientidel kombinatsioonis teise
ravimiga, mis sisaldab binimetiniibi,
et ravida nahavähki, mida kutsutakse melanoomiks,
-
millel on kindel muutus (mutatsioon) geenis, mis toodab valku nimega
BRAF ja
-
mis on levinud teistesse kehapiirkondadesse või mida ei saa
kirurgiliselt eemaldada.
Kui Braftovi’t kasutatakse kombinatsioonis binimetiniibiga, mille
sihtmärgiks on teine vähirakkude
kasvu stimuleeriv valk, siis see kombinatsioon aeglustab või peatab
teie vähi kasvu.
Braftovi’t kasutatakse täiskasvanud patsientidel ka kombinatsioonis
teise ravimi, tsetuksimabiga, et
ravida teatavat tüüpi jämesoolevähki,
-
millel on kindel muutus (mutatsioon) geenis, mis toodab valku
nimetusega BRAF ja
-
mis on levinud teistesse kehapiirkondadesse, mida on eelnevalt ravitud
teiste 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Braftovi 50 mg kõvakapslid
Braftovi 75 mg kõvakapslid
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Braftovi 50 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 50 mg enkorafeniibi.
Braftovi 75 mg kõvakapslid
Üks kõvakapsel sisaldab 75 mg enkorafeniibi.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kõvakapsel (kapsel).
Braftovi 50 mg kõvakapslid
Oranži värvi läbipaistmatu kapslikaas ja ihuvärvi läbipaistmatu
kapslikeha; kapslikaanele on prinditud
stiliseeritud „A“ ja kapslikehale „LGX 50mg“. Kapsli pikkus on
ligikaudu 22 mm.
Braftovi 75 mg kõvakapslid
Ihuvärvi läbipaistmatu kapslikaas ja valge läbipaistmatu
kapslikeha; kapslikaanele on prinditud
stiliseeritud „A“ ja kapslikehale „LGX 75mg“. Kapsli pikkus on
ligikaudu 23 mm.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Enkorafeniib on näidustatud:
-
kombinatsioonis binimetiniibiga BRAF V600 mutatsiooniga
mitteopereeritava või
metastaatilise melanoomi raviks täiskasvanutel (vt lõigud 4.4 ja
5.1);
-
kombinatsioonis tsetuksimabiga BRAF V 600E mutatsiooniga
metastaatilise kolorektaalvähi
raviks täiskasvand patsientidel, kes on saanud eelnevat süsteemset
ravi (vt lõigud 4.4 ja 5.1).
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi alustamine enkorafeniibiga ja selle jälgimine on vähivastaste
ravimpreparaatide kasutamises
kogenud arsti vastutusel.
Annustamine
_Melanoom _
Enkorafeniibi soovituslik annus on 450 mg (kuus 75 mg kapslit) kord
ööpäevas, kui seda kasutatakse
kombinatsioonis binimetiniibiga.
_Kolorektaalvähk _
Enkorafeniibi soovitatav annus on 300 mg (neli 75 mg kapslit) üks
kord ööpäevas, kui seda
kasutatakse kombinatsioonis tsetuksimabiga.
3
_Annuse kohandamine _
_ _
_Melanoom _
Kõrvaltoimete kontrolli all hoidmiseks võib vajalik olla
enkorafeniibi annuse vähendamine, ravi
ajutine katkestamine või lõpetamine (vt tabelid 1, 3 ja 4).
Teavet binimetiniibi annustamise ja annuste soovitatavate kohanduste
kohta vaadake binimetiniibi
ravimi omaduste kokkuvõtte lõi
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 16-06-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 09-04-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 09-04-2024
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 09-04-2024
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 09-04-2024
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 16-06-2020

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov