Tremelimumab AstraZeneca

Država: Evropska unija

Jezik: estonščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
11-09-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
11-09-2023
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
04-04-2023

Aktivna sestavina:

Tremelimumab

Dostopno od:

AstraZeneca AB

Koda artikla:

L01FX20

INN (mednarodno ime):

tremelimumab

Terapevtska skupina:

Antineoplastilised ained

Terapevtsko območje:

Kartsinoom, mitteväikerakk-kopsu

Terapevtske indikacije:

Tremelimumab AstraZeneca in combination with durvalumab and platinum-based chemotherapy is indicated for the first-line treatment of adults with metastatic non-small cell lung cancer (NSCLC) with no sensitising EGFR mutations or ALK positive mutations.

Povzetek izdelek:

Revision: 1

Status dovoljenje:

Volitatud

Datum dovoljenje:

2023-02-20

Navodilo za uporabo

                                34
B. PAKENDI INFOLEHT
35
PAKENDI INFOLEHT: TEAVE PATSIENDILE
TREMELIMUMAB ASTRAZENECA 20 MG/ML INFUSIOONILAHUSE KONTSENTRAAT
tremelimumab
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Te saate sellele kaasa aidata, teatades ravimi kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.
ENNE RAVIMI TEILE MANUSTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON
TEILE VAJALIKKU TEAVET.

Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda.

Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arstiga.

Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma
arstiga. Kõrvaltoime võib olla ka
selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4.
INFOLEHE SISUKORD
1.
Mis ravim on Tremelimumab AstraZeneca ja milleks seda kasutatakse
2.
Mida on vaja teada enne Tremelimumab AstraZeneca teile manustamist
3.
Kuidas Tremelimumab AstraZeneca’t teile manustatakse
4.
Võimalikud kõrvaltoimed
5.
Kuidas Tremelimumab AstraZeneca’t säilitada
6.
Pakendi sisu ja muu teave
1.
MIS RAVIM ON TREMELIMUMAB ASTRAZENECA JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE
Tremelimumab AstraZeneca on vähivastane ravim. See sisaldab
toimeainet tremelimumabi, mis on
teatud tüüpi ravim, mida nimetatakse _monoklonaalseks antikehaks_.
Ravim tunneb organismis ära
erilise sihtmärkaine. Tremelimumab AstraZeneca aitab teie
immuunsüsteemil vähi vastu võidelda.
Tremelimumab AstraZeneca’t kasutatakse teatud tüüpi kopsuvähi
(kaugelearenenud mitteväikerakk-
kopsuvähk) raviks täiskasvanutel. Seda kasutatakse koos teiste
vähivastaste ravimitega (durvalumab ja
keemiaravi).
Kuna Tremelimumab AstraZeneca’t kasutatakse koos teiste
vähivastaste ravimitega, on tähtis läbi
lugeda ka teiste ravimite pakendi infolehed. Kui teil on küsimusi
Tremelimumab AstraZeneca toime
kohta või miks see ravim on teile määratud, pidage nõu oma arsti
või apteekriga.
2.
MIDA ON VAJA TEADA ENNE TREMELIMUMAB ASTRAZENECA TEILE MANUSTAMIST
TREMELIMUMAB ASTRAZENECA’T EI TOHI
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I LISA
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
Sellele ravimile kohaldatakse täiendavat järelevalvet, mis
võimaldab kiiresti tuvastada uut
ohutusteavet. Tervishoiutöötajatel palutakse teatada kõigist
võimalikest kõrvaltoimetest.
Kõrvaltoimetest teatamise kohta vt lõik 4.8.
1.
RAVIMPREPARAADI NIMETUS
Tremelimumab AstraZeneca 20 mg/ml infusioonilahuse kontsentraat.
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
Infusioonilahuse kontsentraadi 1 ml sisaldab 20 mg tremelimumabi.
Üks 1,25 ml kontsentraadi viaal sisaldab 25 mg tremelimumabi.
Üks 15 ml kontsentraadi viaal sisaldab 300 mg tremelimumabi.
Tremelimumab on inimese tsütotoksilise T-lümfotsüüdi antigeen-4
(CTLA-4) vastane
immunoglobuliin G2 IgG2a monoklonaalne antikeha, mis on toodetud
rekombinantse DNA
tehnoloogia abil hiire müeloomirakkudes.
Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1.
3.
RAVIMVORM
Infusioonilahuse kontsentraat (steriilne kontsentraat).
Selge kuni kergelt pärlendav, värvitu kuni kergelt kollakas lahus,
mis ei sisalda üldse või praktiliselt ei
sisalda nähtavaid osakesi. Lahuse pH on ligikaudu 5,5 ja osmolaalsus
ligikaudu 285 mOsm/kg.
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
NÄIDUSTUSED
Tremelimumab AstraZeneca kombinatsioonis durvalumabi ja
plaatinapõhise keemiaraviga on
näidustatud metastaatilise mitteväikerakk-kopsuvähi (_non-small
cell lung cancer_, NSCLC) esmavaliku
raviks täiskasvanud patsientidel, kellel puuduvad sensibiliseerivad
EGFR-mutatsioonid või
ALK-positiivsed mutatsioonid.
4.2
ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS
Ravi Tremelimumab AstraZeneca’ga peab alustama ja jälgima vähiravi
kogemusega arst.
Annustamine
Tremelimumab AstraZeneca soovitatav annus on toodud tabelis 1.
3
TABEL 1. TREMELIMUMAB ASTRAZENECA SOOVITATAV ANNUS
NÄIDUSTUS
TREMELIMUMAB ASTRAZENECA
SOOVITATAV ANNUS
RAVI KESTUS
Metastaatiline NSCLC
Plaatinapõhise keemiaravi ajal:
75 mg
a
kombinatsioonis
1500 mg durvalumabi
b
ja
plaatinapõhise keemiaraviga
c
iga 3 nädala (21 päeva) järel
4 tsükli (12 nädala) jooksul.
Pärast plaatinapõhist
keemiaravi:
1500 mg durvalumabi
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 04-04-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 11-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 11-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 11-09-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 11-09-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 04-04-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom