Onpattro

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kinorwe

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
02-06-2023
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
02-06-2023

Viambatanisho vya kazi:

patisiran sodium

Inapatikana kutoka:

Alnylam Netherlands B.V.

ATC kanuni:

N07

INN (Jina la Kimataifa):

patisiran

Kundi la matibabu:

Andre nervesystemet narkotika

Eneo la matibabu:

Amyloidose, Familiær

Matibabu dalili:

Onpattro er angitt for behandling av arvelig transthyretin-mediert amyloidose (hATTR amyloidose) hos voksne pasienter med stadium 1 eller nivå 2 polynevropati.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 11

Idhini hali ya:

autorisert

Idhini ya tarehe:

2018-08-27

Taarifa za kipeperushi

                                25
B. PAKNINGSVEDLEGG
26
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
ONPATTRO 2 MG/ML KONSENTRAT TIL INFUSJONVÆSKE, OPPLØSNING
patisiran
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET.
DET INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
•
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
•
Spør lege eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger
mer informasjon.
•
Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger,
inkludert mulige bivirkninger
som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Onpattro er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du får Onpattro
3.
Hvordan du får Onpattro
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan Onpattro oppbevares
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA ONPATTRO ER OG HVA DET BRUKES MOT
Virkestoffet i Onpattro er patisiran.
Onpattro er et legemiddel som behandler en sykdom som rammer familier
og som kalles arvelig
transtyretinmediert amyloidose (hATTR-amyloidose).
hATTR amyloidose forårsakes av problemer med et protein i kroppen som
kalles transtyretin (TTR).
•
Dette proteinet produseres vanligvis i leveren og transporterer
vitamin A og andre stoffer rundt i
kroppen.
•
Hos mennesker med denne sykdommen kan disse unormalt formede
TTR-proteinene klumpe
seg sammen og danne avleiringer som kalles «amyloid».
•
Disse avleiringene kan dannes rundt nerver, hjertet og andre steder i
kroppen og forhindre
normalfunksjon. Dette forårsaker symptomer på sykdommen.
Onpattro virker ved å redusere mengden av TTR-proteiner i leveren.
•
Dette betyr at det blir mindre TTR-protein i blodet som kan danne
amyloid.
•
Dette kan bidra til å redusere effektene av denne sykdommen.
Onpattro skal kun brukes av voksne.
2.
HVA DU MÅ VITE FØR DU FÅR ONPATTRO
BRUK IKKE ONPATTRO
•
dersom du er allergisk overfor patisiran eller noen av de andre
innholdsstoffene i dette legemidlet
(listet opp i avsnitt 6). Rådfør 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Onpattro 2 mg/ml konsentrat til infusjonvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hver ml inneholder patisirannatrium tilsvarende 2 mg patisiran.
Hvert hetteglass inneholder patisirannatrium tilsvarende 10 mg
patisiran formulert som
lipidnanopartikler.
Hjelpestoffer med kjent effekt
Hver ml konsentrat inneholder 3,99 mg natrium.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning (sterilt konsentrat).
Hvit til offwhite, opaliserende, homogen oppløsning (pH tilnærmet
7).
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJON(ER)
Onpattro er indisert til hereditær (arvelig) transthyretin amyloidose
(hATTR amyloidose) hos voksne
pasienter med polynevropati i stadium 1 eller stadium 2.
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Behandlingen skal initieres under overvåkning av en lege med
kjennskap til behandling av
amyloidose.
Dosering
Anbefalt dose for Onpattro er 300 mikrogram per kg kroppsvekt
administrert via intravenøs (i.v.)
infusjon en gang hver 3. uke.
Dosering er basert på faktisk kroppsvekt. For pasienter som veier ≥
100 kg, er den anbefalte
maksdosen 30 mg.
Behandling skal igangsettes så tidlig som mulig etter symptomdebut
(se pkt. 5.1). Beslutningen om å
fortsette behandlingen hos pasienter der sykdommen har progrediert til
polynevropati i 3. stadium skal
tas i henhold til legens skjønn basert på en totalvurdering av
nytte/risiko (se pkt. 5.1).
Vitamin A-tilskudd på cirka 2 500 IE vitamin A per dag anbefales hos
pasienter som behandles med
Onpattro (se pkt. 4.4).
3
_Nødvendig pre-medisinering _
_ _
For å redusere risikoen for infusjonsrelaterte reaksjoner (IRR) skal
alle pasienter få pre-medisinering
før administrering av Onpattro (se pkt. 4.4). Hver av de følgende
preparatene skal gis samme dag som
Onpattro-infusjonen, minst 60 minutter før infusjonsstart:
•
Intravenøst kortikosteroid (deksametason 10 mg, eller tilsvarende)
•
Oralt paracetamol (500 mg)
•
Intravenøs 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 30-10-2018
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 02-06-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 02-06-2023
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 02-06-2023
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 30-10-2018

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati