TRAUMEEL S

Страна: Румунія

мова: румунська

Джерело: ANMDM (Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale)

Активний інгредієнт:

HOMEOPATE

Доступна з:

BIOLOGISCHE HEILMITTEL HEEL GMBH - GERMANIA

Код атс:

V03AX

ІПН (Міжнародна Ім'я):

HOMEOPATE

Фармацевтична форма:

UNGUENT

Тип рецепту:

OTC

Виробник:

BIOLOGISCHE HEILMITTEL HEEL GMBH - GERMANIA

Терапевтична група:

ALTE PREPARATE TERAPEUTICE ALTE PREPARATE TERAPEUTICE

Огляд продуктів:

12093/2019/02 Cutie cu 1 tub din Al cu capacitatea de 100 g unguent cu capac din PP prevazut cu un sistem de penetrare, la nivelul filetului exista o membrana din PE; 12093/2019/01 Cutie cu 1 tub din Al cu capacitatea de 50 g unguent cu capac din PP prevazut cu un sistem de penetrare, la nivelul filetului exista o membrana din PE; 6013/2013/02 Cutie cu un tub din Al cu capacitatea de 100 g unguent cu capac din PP prevazut cu un sistem de penetrare, la nivelul filetului exista o membrana din PE; 6013/2013/01 Cutie cu un tub din Al cu capacitatea de 50 g unguent cu capac din PP prevazut cu un sistem de penetrare, la nivelul filetului exista o membrana din PE;

інформаційний буклет

1
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 12093/2019/01-02 _Anexa 1 _ PROSPECT
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR
TRAUMEEL S UNGUENT
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST
MEDICAMENT, DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ.
Utilizaţi întotdeauna acest medicament conform indicaţiilor din
acest prospect sau indicaţiilor
medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Întrebaţi farmacistul dacă aveţi nevoie de mai multe informaţii
sau recomandări.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau
farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în acest prospect.
-
Dacă după 5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai
rău, trebuie să vă adresaţi unui
medic.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Traumeel S unguent şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Traumeel S unguent
3.
Cum să utilizaţi Traumeel S unguent
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Traumeel S unguent
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE TRAUMEEL S UNGUENT ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Traumeel S unguent conţine un amestec de principii active
homeopatice.
Traumeel S unguent este un medicament homeopatic tradiţional folosit
pentru ameliorarea
simptomelor inflamatorii şi dureroase din luxaţii şi alte
traumatisme ale aparatului locomotor.
Dacă după 5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai
rău, trebuie să vă adresaţi unui medic.
2.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ UTILIZAŢI TRAUMEEL S UNGUENT
NU UTILIZAŢI TRAUMEEL S UNGUENT
-dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la oricare dintre componentele
active, la Echinacea sau la alte
plante din familia Asteracee sau la oricare dintre celelalte
componente ale acestui medicament
(enumerate la punctul 6).
2
ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII
Înainte să utilizaţi Traum

Характеристики продукта

1
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 12093/2019/01-02 _Anexa 2 _
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Traumeel S unguent
Excipienţi cu efect cunoscut: alcool cetostearilic emulsificat (tip
A) 8,007 g/100 g unguent.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Unguentul conţine:
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Unguent de culoare albă până la albă-roşie, fără incluziuni
solide.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Medicament homeopatic tradiţional folosit pentru ameliorarea
simptomelor inflamatorii şi
dureroase din luxaţii şi alte traumatisme ale aparatului locomotor.
COMPONENTA
POTENŢA
CANTITATEA
(G/100 G UNGUENT)
Achillea millefolium
TM
0,090
Aconitum napellus
D1
0,050
Arnica montana
D3
1,500
Atropa belladonna
D1
0,050
Bellis perennis
TM
0,100
Calendula officinalis
TM
0,450
Echinacea
TM
0,150
Echinacea purpurea
TM
0,150
Hamamelis virginiana
TM
0,450
Hepar sulfuris
D6
0,025
Hypericum perforatum
D6
0,090
Matricaria recutita
TM
0,150
Mercurius solubilis Hahnemanni
D6
0,040
Symphytum officinale
D4
0,100
2
Traumeel S este folosit la adulţi şi copii.
4.2
DOZE ŞI MOD DE ADMINISTRARE
Adulţi şi copii: se masează uşor (se recomandă prudenţă în
special la nivelul zonelor cu varice)
aproximativ 1,5 cm de unguent pe suprafaţa afectată, de 3 ori pe zi
sau mai des, dacă e nevoie.
Cantitatea necesară va varia în funcţie de mărimea zonei care
trebuie tratată. Doza pentru stări
acute este identică cu doza standard.
Unguent pentru uz extern.
4.3
CONTRAINDICAŢII
Hipersensibilitate la oricare dintre componentele active, la Echinacea
sau la alte plante din familia
Asteracee sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1.
4.4
ATENŢIONĂRI ŞI PRECAUŢII SPECIALE PENTRU UTILIZARE
Acţiunea unui medicament homeopat poate fi influenţată negativ de
unii factori de mediu, de
stilul de viaţă inadecvat, de o dietă bogată sau de consumul de
etanol, tutun, sti