Zynteglo

Country: European Union

Language: Portuguese

Source: EMA (European Medicines Agency)

Buy It Now

Active ingredient:

Autólogo CD34+ célula população enriquecida que contém hematopoiéticas, células-tronco transformados com lentiglobin BB305 vetor de lentivirus de codificação de beta-UM-T87Q-gene da globina

Available from:

bluebird bio (Netherlands) B.V.

ATC code:

B06A

INN (International Name):

betibeglogene autotemcel

Therapeutic group:

Other hematological agents

Therapeutic area:

beta-talassemia

Therapeutic indications:

Zynteglo é indicado para o tratamento de pacientes com mais de 12 anos com dependentes de transfusão β talassemia (TDT) que não têm uma β0/β0 genótipo, para quem hematopoiéticas, células-tronco (HSC) transplante é adequado, mas um antígenos leucocitários humanos (HLA)-aparentado HSC doador não está disponível.

Product summary:

Revision: 5

Authorization status:

Retirado

Authorization date:

2019-05-29

Patient Information leaflet

                                Medicamento já não autorizado
36
B. FOLHETO INFORMATIVO
Medicamento já não autorizado
37
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE OU PRESTADOR DE
CUIDADOS
ZYNTEGLO 1,2-20 × 10
6
CÉLULAS/ML DISPERSÃO PARA PERFUSÃO
betibeglogene autotemcel
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer
efeitos secundários que tenha.
Para saber como comunicar efeitos secundários, veja o final da
secção 4.
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE RECEBER ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM INFORMAÇÃO
IMPORTANTE PARA SI.
Ser-lhe-á dado um CARTÃO DE ALERTA DO DOENTE que contém
informação de segurança importante que
precisa de saber sobre o seu tratamento com Zynteglo. Deve ter sempre
consigo o Cartão de Alerta do
Doente e mostrá-lo ao seu médico ou enfermeiro, quando os consultar,
ou se for internado no hospital.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou enfermeiro.
-
Se tiver quaisquer efeitos secundários, incluindo possíveis efeitos
secundários não indicados
neste folheto, fale com o seu doutor ou enfermeiro. Ver secção 4.
-
Leia o cartão de alerta do doente cuidadosamente e siga as
instruções sobre isso.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO
1.
O que é Zynteglo e para que é utilizado
2.
O que tem de saber antes de tomar Zynteglo
3.
Como Zynteglo é administrado
4.
Efeitos secundários possíveis
5.
Como conservar Zynteglo
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É ZYNTEGLO E PARA QUE É UTILIZADO
Zynteglo é utilizado para tratar uma doença genética grave chamada
de beta-talassemia dependente de
transfusões (TDT), que inclui a doença vulgarmente designada como
beta-talassemia _major_, em
pessoas com idade igual ou superior a 12 anos. As pessoas com esta
condição não conseguem produzir
uma quantidade suficiente de hemoglobina, uma proteína no sangue que
transporta oxigén
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Summary of Product characteristics

                                Medicamento já não autorizado
1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
Medicamento já não autorizado
2
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de
nova informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde
que notifiquem quaisquer suspeitas
de reações adversas. Para saber como notificar reações adversas,
ver secção 4.8.
1.
NOME DO MEDICAMENTO
Zynteglo 1,2-20 × 10
6
células/ml dispersão para perfusão.
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
2.1.
DESCRIÇÃO GERAL
Zynteglo (betibeglogene autotemcel) é uma população autóloga,
geneticamente modificada,
enriquecida com células CD34
+
, que contém células estaminais hematopoiéticas (haematopoietic
stem
cells, HSC) transduzidas com vetor lentiviral (lentiviral vector, LVV)
codificando o gene da β
A-T87Q
-
globina.
2.2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
O produto final é composto por um ou mais sacos de perfusão que
contêm uma dispersão
de 1,2-20 × 10
6
células/ml suspensas em solução criopreservante. Cada saco de
perfusão contém
aproximadamente 20 ml de Zynteglo.
A informação quantitativa relativa à potência, células CD34
+
e dose para o medicamento é fornecida
na Folha Informativa do Lote. A Folha de Informação do Lote está
incluído no interior da tampa do
recipiente criogénico utilizado para transportar Zynteglo.
Excipiente com efeito conhecido
Cada dose contém 391-1564 mg de sódio.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Dispersão para perfusão.
Uma dispersão transparente a ligeiramente turva, incolor a amarela ou
rosa.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1.
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Zynteglo é indicado para o tratamento de doentes com idade igual ou
superior a 12 anos com β
talassemia dependente de transfusões (TDT) que não têm um genótipo
β
0
/β
0
, para quem o transplante
de células estaminais hematopoiéticas (_haematopoietic stem cell_,
HSC) é adequado, mas não está
disponível um da
                                
                                Read the complete document
                                
                            

Documents in other languages

Patient Information leaflet Patient Information leaflet Bulgarian 20-01-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Bulgarian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Bulgarian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Spanish 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Spanish 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Czech 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Czech 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Danish 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Danish 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet German 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report German 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Estonian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Estonian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Greek 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Greek 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet English 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report English 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet French 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report French 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Italian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Italian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Latvian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Latvian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Lithuanian 20-01-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Lithuanian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Lithuanian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Hungarian 20-01-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Hungarian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Hungarian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Maltese 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Maltese 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Dutch 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Dutch 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Polish 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Polish 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Romanian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Romanian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovak 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovak 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Slovenian 20-01-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Slovenian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Slovenian 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Finnish 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Finnish 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Swedish 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Swedish 03-06-2019
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Norwegian 20-01-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Norwegian 20-01-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Icelandic 20-01-2022
Summary of Product characteristics Summary of Product characteristics Icelandic 20-01-2022
Patient Information leaflet Patient Information leaflet Croatian 20-01-2022
Public Assessment Report Public Assessment Report Croatian 03-06-2019

View documents history