Easotic

国: 欧州連合

言語: エストニア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
24-02-2021

有効成分:

gentamicin sulfate, hydrocortisone aceponate, miconazole nitrate

から入手可能:

Virbac S.A.

ATCコード:

QS02CA03

INN(国際名):

hydrocortisone aceponate, miconazole nitrate, gentamicin sulfate

治療群:

Koerad

治療領域:

Otologicals, Kortikosteroidid ja antiinfectives koos

適応症:

Ravi ägeda otitis externa, ja äge ägenemine korduvad otitis externa seotud bakterid on tundlikud gentamütsiin ja seened vastuvõtlikud miconazole, eriti Malassezia pachydermatis.

製品概要:

Revision: 10

認証ステータス:

Volitatud

承認日:

2008-11-19

情報リーフレット

                                18
B. PAKENDI INFOLEHT
19
PAKENDI INFOLEHT
EASOTIC KÕRVATILGAD, SUSPENSIOON KOERTELE
1.
MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII
VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja ja partii vabastamise eest vastutav tootja:
VIRBAC
1
ère
avenue 2065 m LID
06516 Carros
Prantsusmaa
2.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Easotic kõrvatilgad, suspensioon koertele
3.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE LOETELU
Hüdrokortisoonatseponaat
1,11 mg/ml
Mikonasool nitraadina
15,1 mg/ml
Gentamütsiin sulfaadina
1505 IU/ml
4.
NÄIDUSTUSED
Ägeda väliskõrva põletiku ning gentamütsiinile tundlike bakterite
ja mikonasoolile tundlike seente,
eriti
_Malassezia pachydermatis'e_
põhjustatud krooniliste põletike ägenemise ravi.
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada ülitundlikkuse korral toimeaine või ükskõik millise
abiaine, kortikosteroidide, teiste
asooli sisaldavate seentevastaste ainete või teiste
aminoglükosiidide suhtes. Kui ilmneb ülitundlikkus
ükskõik millise komponendi suhtes, peab ravi katkestama ja rakendama
vastavat ravi.
Mitte kasutada, kui kuulmekile on rebenenud.
Mitte kasutada koos ototoksiliste ainetega.
6.
KÕRVALTOIMED
Sageli esines kerget või keskmist kõrvapunetust (2,4% ravitud
koertest). Harva esines paapuleid
(vähem kui 1% ravitud koertest). Ühelgi juhul ei katkestatud ravi ja
kõik koerad paranesid spetsiifilist
ravi vajamata.
Väga harvadel juhtudel on selle veterinaarravimi kasutamist seostatud
kuulmise halvenemisega
(osaline kuulmislangus või kurtus), seda esineb peamiselt eakatel
koertel.
Turustamisjärgse kogemuse põhjal ravimi ohutusest on enamikul
kurtuse või kuulmislangusega
koertel sobiva järelravi järel täheldatud kuulmise paranemist ning
70% juhtudest oli taastumine
täielik.
Täielikult taastunud koerad on üldiselt kiiresti paranenud.
Taastumist on täheldatud juba nädal pärast
süptomite teket, enamik koeri taastub ühe kuu jooksul; üksikute
aruannete põhjal kestis kurtus kuni
kaks kuud.
Kurtuse või osalise kuulmislanguse korral tuleb ravi lõp
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
2
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
Easotic kõrvatilgad, suspensioon koertele
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
TOIMEAINED:
Hüdrokortisoonatseponaat
1,11 mg/ml
Mikonasool nitraadina
15,1 mg/ml
Gentamütsiin sulfaadina
1505 IU/ml
ABIAINED:
Abiainete täielik loetelu on esitatud lõigus 6.1.
3.
RAVIMVORM
Kõrvatilgad, suspensioon.
Valge suspensioon
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
LOOMALIIGID
Koer.
4.2
NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID
Ägeda väliskõrva põletiku ning gentamütsiinile tundlike bakterite
ja mikonasoolile tundlike seente,
eriti
_Malassezia pachydermatis'e_
põhjustatud krooniliste põletike ägenemise ravi.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Mitte kasutada ülitundlikkuse korral toimeaine või ükskõik millise
abiaine suhtes, kortikosteroidide,
teiste asooli sisaldavate seentevastaste ainete suhtes või teiste
aminoglükosiidide suhtes.
Mitte kasutada, kui kuulmekile on rebenenud.
Mitte kasutada koos ototoksiliste ainetega.
Mitte kasutada generaliseerunud demodekoosiga koertel.
4.4
ERIHOIATUSED
Bakteriaalne ja fungaalne otiit on tihti sekundaarse põhjusega,
haiguse esmased põhjused tuleks välja
selgitada.
4.5
ETTEVAATUSABINÕUD
ERIHOIATUSED KASUTAMISEL LOOMADEL
Kui ilmneb ülitundlikkus ükskõik millisele komponendi suhtes, peab
ravi katkestama ja rakendama
vastavat teraapiat.
Enne ravimi kasutamist tuleb määrata haigustekitaja tundlikkus
toimeaine suhtes ning võtta arvesse
kohalikku antibiootikumide kasutamise poliitikat.
3
Kasutades veterinaarravimit SPC-s etteantust kõrvale kaldudes, võib
suurendada bakterite ja seente
resistentsust
gentamütsiini
ja
mikonasooli
suhtes
ning
vähendada
aminoglükosiidide
ja
asooli
preparaatide raviefektiivsust võimaliku ristuva resistentsuse tõttu.
Parasitaarse otiidi korral on vajalik parasiitide vastane ravi.
Enne veterinaarravimi manustamist tuleb hoolikalt uurida välist
kuulmekäiku, et välistada kuulmekile
perforatsiooni olemasolu ning infektsiooni leviku võimalus keskkõrva
ning seeläbi kohleaar- ja

                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 13-05-2018
製品の特徴 製品の特徴 英語 13-05-2018
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 21-07-2013
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 18-10-2021
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 24-02-2021
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 18-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 18-10-2021
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 18-10-2021
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 18-10-2021

ドキュメントの履歴を表示する