Epysqli

国: 欧州連合

言語: イタリア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
31-05-2023

有効成分:

Eculizumab

から入手可能:

Samsung Bioepis NL B.V.

ATCコード:

L04AA25

治療群:

immunosoppressori

治療領域:

Emoglobinuria, Parossistica

適応症:

Epysqli is indicated in adults and children for the treatment of Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH). Evidence of clinical benefit is demonstrated in patients with haemolysis with clinical symptom(s) indicative of high disease activity, regardless of transfusion history.

認証ステータス:

autorizzato

承認日:

2023-05-26

情報リーフレット

                                38
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
39
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER L’UTILIZZATORE
EPYSQLI 300 MG CONCENTRATO PER SOLUZIONE PER INFUSIONE
eculizumab
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato
riscontrato durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la
fine del paragrafo 4 per le
informazioni su come segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.
-
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo
4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è Epysqli e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di usare Epysqli
3.
Come usare Epysqli
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Epysqli
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È EPYSQLI
E A COSA SERVE
COS’È EPYSQLI
Epysqli contiene il principio attivo eculizumab e appartiene a una
classe di medicinali denominati
anticorpi monoclonali. Eculizumab si lega a una specifica proteina
presente nell’organismo, che causa
infiammazione, e ne inibisce l’azione evitando in questo modo che
specifici sistemi del corpo
attacchino e distruggano le cellule vulnerabili del sangue, i reni, i
muscoli o i nervi ottici e il midollo
spinale.
A COSA SERVE EPYSQLI
EMOGLOBINURIA PAROSSISTICA NOTTURNA
Epysqli è utilizzato per trattare i pazienti adulti e pediatrici
affetti da una malattia che colpisce il
sangue, chiamata emoglobinuria parossistica notturna (EPN).
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Epysqli 300 mg concentrato per soluzione per infusione.
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Un flaconcino da 30 mL contiene 300 mg di eculizumab (10 mg/mL).
Dopo la diluizione, la concentrazione finale della soluzione per
infusione è 5 mg/mL.
Eculizumab è un anticorpo monoclonale (IgG
2/4κ
) umanizzato prodotto con la tecnologia del DNA
ricombinante dalla linea cellulare di ovaio di criceto cinese (
_Chinese Hamster Ovary, _
CHO).
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Concentrato per soluzione per infusione
Soluzione limpida, incolore, a pH 7,0.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Epysqli è indicato nel trattamento di adulti e bambini affetti da:
-
Emoglobinuria parossistica notturna (EPN).
Le prove del beneficio clinico sono dimostrate in pazienti con emolisi
e uno o più sintomi clinici
indicativi di un’elevata attività della malattia, indipendentemente
dalla storia precedente di
trasfusioni (vedere paragrafo
_ _
5.1)
_._
-
Sindrome emolitico-uremica atipica (SEUa) (vedere paragrafo 5.1).
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Epysqli deve essere somministrato da un operatore sanitario e sotto la
supervisione di un medico
esperto nel trattamento di pazienti con disturbi ematologici o renali.
Per i pazienti che hanno ben tollerato le infusioni in ospedale, si
può considerare l’infusione
domiciliare. La decisione in merito alla possibilità che un paziente
riceva infusioni domiciliari deve
essere adottata previa valutazione e raccomandazione del medico
prescrittore. Le infusioni domiciliari
devono essere eseguite da un operatore san
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 英語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 31-05-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 18-03-2024
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 18-03-2024
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 18-03-2024
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 18-03-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 31-05-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する