Sirturo

Land: Den europeiske union

Språk: gresk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
16-05-2023

Aktiv ingrediens:

φουμαρική κρεακιλίνη

Tilgjengelig fra:

Janssen-Cilag International NV

ATC-kode:

J04AK05

INN (International Name):

bedaquiline

Terapeutisk gruppe:

Αντιμικροβακτηριδια

Terapeutisk område:

Φυματίωση, ανθεκτική σε πολλαπλά φάρμακα

Indikasjoner:

Sirturo ενδείκνυται για χρήση ως μέρος του κατάλληλου θεραπευτικού σχήματος συνδυασμού για την πνευμονική multidrug-ανθεκτική φυματίωση (MDR TB) σε ενήλικες και εφήβους ασθενείς (12 ετών σε λιγότερο από 18 ετών και βάρους τουλάχιστον 30 kg) όταν μια αποτελεσματική θεραπευτική αγωγή δεν μπορεί αλλιώς να αποτελείται, για λόγους ανθεκτικότητας ή ανεκτικότητας. Πρέπει να ληφθούν υπόψη οι επίσημες οδηγίες για την κατάλληλη χρήση των αντιβακτηριακών παραγόντων.

Produkt oppsummering:

Revision: 21

Autorisasjon status:

Εξουσιοδοτημένο

Autorisasjon dato:

2014-03-05

Informasjon til brukeren

                                39
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
40
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΑΣΘΕΝΉ
SIRTURO 20 MG ΔΙΣΚΊΑ
βεδακιλίνη
Το φάρμακο αυτό τελεί υπό
συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα
επιτρέψει τον γρήγορο
προσδιορισμό νέων πληροφοριών
ασφάλειας. Μπορείτε να βοηθήσετε μέσω
της αναφοράς πιθανών
ανεπιθύμητων ενεργειών που
ενδεχομένως παρουσιάζετε. Βλ. τέλος
της παραγράφου 4 για τον τρόπο
αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών.
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΙΝ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΠΑΊΡΝΕΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ
ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΕΣΆΣ.
-
Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
-
Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό, τον φαρμακοποιό ή τον
νοσοκόμο σας.
-
Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να δώσετε το
φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους
προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα
συμπτώματα της
ασθένειάς τους είναι ίδια με τα δικά
σας.
-
Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη
ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό, τον
φαρμακοποιό ή
τον νοσοκόμο σας. Αυτό ισχύει και για
κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που
δεν αναφέρεται
στο παρόν
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
Το φάρμακο αυτό τελεί υπό
συμπληρωματική παρακολούθηση. Αυτό θα
επιτρέψει τον ταχύ
προσδιορισμό νέων πληροφοριών
ασφάλειας. Ζητείται από τους
επαγγελματίες υγείας να αναφέρουν
οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες
ανεπιθύμητες ενέργειες. Βλ. παράγραφο
4.8 για τον τρόπο αναφοράς
ανεπιθύμητων ενεργειών.
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
SIRTURO 20 mg δισκία
SIRTURO 100 mg δισκία
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
SIRTURO 20 mg δισκία
Κάθε δισκίο περιέχει βεδακιλίνη
φουμαρική που ισοδυναμεί με 20 mg
βεδακιλίνης.
SIRTURO 100 mg δισκία
Κάθε δισκίο περιέχει βεδακιλίνη
φουμαρική που ισοδυναμεί με 100 mg
βεδακιλίνης.
Έκδοχο με γνωστή δράση
Κάθε δισκίο περιέχει 145 mg λακτόζης (ως
μονοϋδρική).
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
SIRTURO 20 mg δισκία
Δισκίο.
Μη επικαλυμμένο, λευκό έως σχεδόν
λευκό επίμηκες δισκίο (12,0 mm μήκος x 5,7 mm
πλάτος), με
εγκοπή και στις δύο πλευρές, χαραγμένο
με το «2» και το «0» στη μία πλευρά και
χωρίς ένδειξη στην
άλλη πλευρά.
Το δισκίο μπορεί να διαχωριστεί σε δύο
ίσες δόσεις.
SIRTURO 100 mg δισκία
Δισκίο.
Μη επικαλυμμένο, λευκό έως σχεδόν
λευκ
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 13-07-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 16-05-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 16-05-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 16-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 16-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 13-07-2021

Vis dokumenthistorikk