Sitagliptin / Metformin hydrochloride Mylan

Land: Den europeiske union

Språk: latvisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
30-05-2023

Aktiv ingrediens:

sitagliptin hydrochloride monohydrate, metformin hydrochloride

Tilgjengelig fra:

Mylan Ireland Limited

ATC-kode:

A10BD07

INN (International Name):

sitagliptin hydrochloride monohydrate, metformin hydrochloride

Terapeutisk gruppe:

Cukura diabēts

Terapeutisk område:

Cukura diabēts, 2. tips

Indikasjoner:

For adult patients with type 2 diabetes mellitus:Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of sitagliptin and metformin. Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan is indicated in combination with a sulphonylurea (i. , triple kombinēto terapiju), kā palīglīdzekli, lai diētu un vingrošanu pacientiem nepietiekami kontrolē par to maksimālā pieļaujama devu metformīns un sulfonilurīnvielas pamata. Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARg) agonist (i. , a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPARg agonist. Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan is also indicated as add-on to insulin (i. , triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients when stable dose of insulin and metformin alone do not provide adequate glycaemic control.

Produkt oppsummering:

Revision: 2

Autorisasjon status:

Autorizēts

Autorisasjon dato:

2022-02-16

Informasjon til brukeren

                                43
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
44
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
SITAGLIPTIN/METFORMIN HYDROCHLORIDE MYLAN 50 MG/850 MG APVALKOTĀS
TABLETES
sitagliptin/metformin hydrochloride
PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ
SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam, farmaceitam vai
medmāsai.
-
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās
var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem
cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
-
Ja Jums ir jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu,
farmaceitu vai medmāsu. Tas
attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas šajā
instrukcijā nav minētas. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan un kādam nolūkam to
lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan
lietošanas
3.
Kā lietot Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR SITAGLIPTIN/METFORMIN HYDROCHLORIDE MYLAN UN KĀDAM NOLŪKAM TO
LIETO
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan satur divas dažādas
zāles, ko sauc par sitagliptīnu un
metformīnu.
•
sitagliptīns pieder zāļu grupai, ko sauc par DPP-4 inhibitoriem
(dipeptidilpeptidāzes-4
inhibitoriem),
•
metformīns pieder zāļu grupai, ko sauc par biguanīdiem.
Tās darbojas kopā, lai kontrolētu cukura līmeni pieaugušajiem
pacientiem ar diabēta veidu, ko sauc
par "2. tipa cukura diabētu". Šīs zāles palīdz paaugstināt pēc
ēdienreizes izdalītā insulīna līmeni un
samazināt organismā saražotā cukura daudzumu.
Vienlaikus ar diētu un fiziskajiem vingrinājumiem šīs zāles
palīdz samazināt cukura līmeni Jūsu
asinīs. Šīs zāles var lietot vienas pašas vai kopā ar noteiktām
citām zālēm diabēta 
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan 50 mg/850 mg apvalkotās
tabletes
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan 50 mg/1000 mg apvalkotās
tabletes
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan 50 mg/850 mg apvalkotās
tabletes
Katra tablete satur sitagliptīna hidrohlorīda monohidrātu, kas
atbilst 50 mg sitagliptīna, un 850 mg
metformīna hidrohlorīda.
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan 50 mg/1000 mg apvalkotās
tabletes
Katra tablete satur sitagliptīna hidrohlorīda monohidrātu, kas
atbilst 50 mg sitagliptīna, un 1000 mg
metformīna hidrohlorīda.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Apvalkotā tablete (tablete)
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan 50 mg/850 mg apvalkotās
tabletes
Abpusēji izliekta kapsulas formas, rozā tablete ar slīpām malām
un ar iegravētu “M” vienā pusē un
“SM5” otrā pusē. Izmērs: aptuveni 20 mm x 10 mm.
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan 50 mg/1000 mg apvalkotās
tabletes
Abpusēji izliekta kapsulas formas, persiku līdz brūnas krāsas
tablete ar slīpām malām un ar iegravētu
“M” vienā pusē un “SM7” otrā pusē. Izmērs: aptuveni 21 mm
x 10 mm.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Pieaugušajiem pacientiem ar 2. tipa cukura diabētu:
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan papildus diētai un
fiziskajām aktivitātēm ir indicēts
glikēmijas kontroles uzlabošanai pacientiem, kuriem augstākā
panesamā metformīna monoterapijas
deva nenodrošina pietiekamu glikēmijas kontroli, vai pacientiem,
kuri jau lieto sitagliptīnu kopā ar
metformīnu.
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Mylan papildus diētai un
fiziskajām aktivitātēm indicēts
kombinācijā ar sulfonilurīnvielas atvasinājumu (t.i., trīskārša
kombinētā terapija) pacientiem, kuriem
augstākā panesamā metformīna monoterapijas deva kopā ar
sulfonilurīnvielas atvasinājumu
nenodrošina pietiekamu glikēm
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 08-03-2022
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 30-05-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 30-05-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 30-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 30-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 08-03-2022