Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

sanofi pasteur - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b; pertaktin; fimbrij tipa 2 in 3 - suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu

Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

sanofi pasteur - davični toksoid; hemaglutinin, filamentozni; tetanusni toksoid; toksoid b. pertussis; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani; poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani; poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani; polisaharid hemofilusa tipa b; pertaktin; fimbrij tipa 2 in 3 - suspenzija za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi - davični toksoid 30 i.e. / 0,5 ml  hemaglutinin, filamentozni20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; hemaglutinin, filamentozni 20 i.e. / 0,5 ml  tetanusni toksoid20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; tetanusni toksoid 20 i.e. / 0,5 ml  toksoid b. pertussis20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; toksoid b. pertussis 20 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa 2 in 35 i.e. / 0,5 ml; poliovirus tipa 1 (sev mahoney), inaktivirani 40 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 2 (sev mef-1), inaktivirani8 i.e. / 0,5 ml  poliovirus tipa 3 (sev saukett), inaktivirani32 i.e. / 0,5 ml  polisaharid hemofilusa tipa b10 i.e. / 0,5 ml  pertaktin3 i.e. / 0,5 ml  fimbrij tipa - mešano cepivo proti davici, hemofilusu influence, oslovskemu kašlju, otroški paralizi in tetanusu

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

merial - antigena serotipa-1 virusa bolezni modrikastega jezika - imunologija - sheep; cattle - aktivna imunizacija ovac in goveda za preprečevanje viremije in zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča serotip 1 virusa bolezni modrikastega jezika. začetek imunosti je bil dokazan tri tedne po osnovnem cepljenju. trajanje imunitete za govedo in ovce je eno leto po osnovnem cepljenju.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international bv - cepivo proti bolezni modrikastega jezika, serotip 8 (inaktiviran) - inaktivirano virusna cepiva, bolezen modrikastega jezika virus, ovce - sheep; cattle - cattle to stimulate active immunity in sheep from 6 weeks of age against bluetongue virus serotype 8 to reduce viraemia sheep to stimulate active immunity in sheep from 1 month of age against bluetongue virus serotype 8 to prevent viraemia,.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

merial - antigen serotipa 8 virusa bolezni modrikastega jezika - immunologicals za ovidae, immunologicals za bovidae - sheep; cattle - aktivna imunizacija ovac in goveda za preprečevanje viremije * in zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča serotip 8 virusa bolezni modrikastega jezika. * (pod ravnijo odkritja s potrjeno rt-pcr metodo pri 3. 14log10 rna kopij / ml, kar kaže, da ni prenosljivega virusa). začetek imunosti je bil dokazan 3 tedne po osnovnem cepljenju. trajanje imunosti za govedo in ovce je 1 leto po osnovnem cepljenju. trajanje imunitete še ni v celoti ugotovljeno pri govedu ali ovcah, čeprav vmesni rezultati tekočih študij kažejo, da je trajanje vsaj 6 mesecev po prvem programu cepljenja pri ovcah.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

intervet international b.v. - cepivo proti bolezni modrikastega jezika, serotip 8 (inaktiviran) - imunologija za ovide - cattle; sheep - sheepfor aktivno imunizacijo ovc od 2. starost 5 mesecev za preprečevanje viremije * in zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča serotip 8 virusa bolezni modrikastega jezika. cattlefor aktivno imunizacijo goveda (od 2. starost 5 mesecev, da preprečite viremijo *, ki jo povzroča virus seruma 8 bolezni modrikastega jezika. * (kolesarska vrednost (ct) ≥ 36 z validirano metodo rt-pcr, ki nima prisotnosti virusnega genoma).

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - eno od teh inaktivirano bolezni modrikastega jezika virus sevov:inaktivirano bolezni modrikastega jezika virus, serotip 1, sev btv-1/alg2006/01 e1inactivated bolezni modrikastega jezika virus, serotip 8, sev btv-8/bel2006/02inactivated bolezni modrikastega jezika virus, serotip 4, sev spa-1/2004 - immunologicals, immunologicals za bovidae, inaktivirano virusna cepiva, bolezen modrikastega jezika virus, ovce - sheep; cattle - aktivno imunizacijo ovc od 6 tednov starosti za preprečevanje viraemia zaradi bolezni modrikastega jezika virus, serotypes 1 in 8, in za zmanjšanje viraemia zaradi bolezni modrikastega jezika virus, serotip 4 in aktivno imunizacijo goveda (od 12. tedna starosti za preprečevanje viraemia zaradi bolezni modrikastega jezika virus, serotypes 1 in 8.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

cz veterinaria s.a. - bluetongue virus vaccine serotypes 1 or 4 or 8 [inactivated] - imunologija - sheep; cattle - sheepactive imunizacijo proti bolezni modrikastega jezika virus serotip 8 da bi viraemia in za zmanjšanje kliničnih znakov. začetek imunosti: 20 dni po drugem odmerku. trajanje imunosti: 1 leto po drugem odmerku. cattleactive imunizacijo proti bolezni modrikastega jezika virus serotip 8 da bi viraemia. začetek imunosti: 31 dni po drugem odmerku. trajanje imunosti: 1 leto po drugem odmerku.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

laboratorios syva, s.a.u. - inaktivirano bolezni modrikastega jezika virus, serotip 1, sev alg2006/01 e1, inaktivirano bolezni modrikastega jezika virus, serotip 4, sev btv-4/spa-1/2004, inaktivirano bolezni modrikastega jezika virus, serotip 8, sev bel2006/01 - inaktivirano virusna cepiva - cattle; sheep - za aktivno imunizacijo ovc za preprečevanje viraemia in zmanjšanje kliničnih znakov bolezni in poškodb, ki jih povzročajo bolezni modrikastega jezika virus serotypes 1 in/ali 8 in/ali za zmanjšanje viraemia* in klinični znaki in poškodb, ki jih povzročajo bolezni modrikastega jezika virus serotip 4for aktivno imunizacijo goveda za preprečevanje viraemia zaradi bolezni modrikastega jezika virus serotypes 1 in/ali 8 in/ali za zmanjšanje viraemia* zaradi bolezni modrikastega jezika virus serotip 4.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim vetmedica gmbh - bluetongue-virus serotype-1 antigen, bluetongue virus serotype 8 antigen - imunologija - sheep; cattle - sheepactive imunizacijo ovc in goveda (za preprečevanje viraemia in za zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča bolezen modrikastega jezika virus serotypes 1, 2, 4 in/ ali 8 (kombinacija največ 2 serotypes), aktivno imunizacijo ovc in goveda (za preprečevanje viraemia in za zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča bolezen modrikastega jezika virus serotypes 1,2, 4 in/ ali 8 (kombinacija največ 2 serotypes), aktivno imunizacijo ovc za preprečevanje viraemia in za zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča bolezen modrikastega jezika virus serotypes 1, 2, 4 in/ali 8 (kombinacija največ 2 serotypes). cattleactive imunizacijo goveda za preprečevanje viraemia zaradi bolezni modrikastega jezika virus serotip 1, 2, 4 in/ ali 8, in za zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča bolezen modrikastega jezika virus serotypes, ko spremljamo v tem vrst: serotip 1, 4 in / ali 8 (kombinacija največ 2 serotypes). aktivno imunizacijo goveda za preprečevanje viraemia zaradi bolezni modrikastega jezika virus serotip 1, 2, 4 in/ ali 8, in za zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča bolezen modrikastega jezika virus serotypes, ko spremljamo v tem vrst: serotip 1, 4 in / ali 8 (kombinacija največ 2 serotypes). aktivno imunizacijo ovc in goveda (za preprečevanje viraemia in za zmanjšanje kliničnih znakov, ki jih povzroča bolezen modrikastega jezika virus serotypes 1, 2, 4 in/ali 8 (kombinacija največ 2 serotypes).