Sitagliptin / Metformin hydrochloride Sun

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
17-07-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
17-07-2023
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
17-07-2023

Aktivna sestavina:

sitagliptin fumarate, metformin hydrochloride

Dostopno od:

Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V.

Koda artikla:

A10BD07

INN (mednarodno ime):

sitagliptin, metformin hydrochloride

Terapevtska skupina:

Les médicaments utilisés dans le diabète

Terapevtsko območje:

Diabète sucré, type 2

Terapevtske indikacije:

For adult patients with type 2 diabetes mellitus:Sitagliptin/Metformin hydrochloride SUN is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of sitagliptin and metformin. Sitagliptin/Metformin hydrochloride SUN is indicated in combination with a sulphonylurea (i. triple thérapie de combinaison) en complément d'un régime alimentaire et l'exercice chez les patients insuffisamment contrôlés sur leur dose maximale tolérée de metformine et une sulphonylurea. Sitagliptin/Metformin hydrochloride SUN is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARγ) agonist (i. , a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPARγ agonist. Sitagliptin/Metformin hydrochloride SUN is also indicated as add-on to insulin (i. , triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients when stable dose of insulin and metformin alone do not provide adequate glycaemic control.

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2023-03-31

Navodilo za uporabo

                                37
B. NOTICE
38
NOTICE : INFORMATION DU PATIENT
SITAGLIPTINE/METFORMINE HYDROCHLORIDE SUN 50 MG/850
MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS
SITAGLIPTINE/METFORMINE HYDROCHLORIDE SUN 50 MG/1 000
MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS
sitagliptine/chlorhydrate de metformine
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT DE PRENDRE CE
MÉDICAMENT CAR ELLE CONTIENT DES
INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre
pharmacien ou votre
infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas
à d'autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont
identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin, votre pharmacien
ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet
indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE ? :
1.
Qu'est-ce que Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN et dans quel
cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre
Sitagliptine/Metformine
hydrochloride SUN
3.
Comment prendre Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE SITAGLIPTINE/METFORMINE HYDROCHLORIDE SUNJ ET DANS
QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN contient deux médicaments
différents appelés sitagliptine
et metformine.
•
la sitagliptine appartient à une classe de médicaments appelés
inhibiteurs de la DPP-4
(inhibiteurs de la dipeptidylpeptidase 4)
•
la metformine appartient à une classe de médicaments appelés
biguanides.
Ils agissent ensemble pour équilibrer le taux de sucre dans le sang
chez les patients adultes atteints
d’une forme de diabète appelée « diabète de type 2 ». Ce
médicament aide à
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN 50 mg/850 mg, comprimés
pelliculés
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN 50 mg/1 000 mg, comprimés
pelliculés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN 50 mg/850 mg, comprimés
pelliculés
Chaque comprimé contient du fumarate de sitagliptine équivalent à
50 mg de sitagliptine et 850 mg de
chlorhydrate de metformine.
_Excipient à effet notoire _
Chaque comprimé pelliculé contient 6,9 mg d'huile de ricin
hydrogénée.
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN 50 mg/1 000 mg, comprimés
pelliculés
Chaque comprimé contient du fumarate de sitagliptine équivalent à
50 mg de sitagliptine et 1 000 mg
de chlorhydrate de metformine.
_Excipient à effet notoire_
Chaque comprimé pelliculé contient 8,0 mg d'huile de ricin
hydrogénée.
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé pelliculé (comprimé).
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN 50 mg/850 mg, comprimés
pelliculés
Comprimés pelliculés roses, en forme de gélules, dimensions environ
20 mm x 10 mm x 6 mm, gravés
« SC1 » sur une face.
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN 50 mg/1 000 mg, comprimés
pelliculés
Comprimés pelliculés bruns à brun rougeâtre, en forme de gélule,
dimensions environ 22 mm x 11 mm
x 7 mm, gravés « SC7 » sur une face.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Chez les patients adultes diabétiques de type 2 :
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN est indiqué en complément
du régime alimentaire et de
l'exercice physique pour améliorer le contrôle glycémique chez les
patients insuffisamment contrôlés
par leur dose maximale tolérée de metformine seule ou chez les
patients déjà traités par l’association
sitagliptine et de metformine.
Sitagliptine/Metformine hydrochloride SUN est indiqué en association
avec une sulfonylurée (c'est-à-
dire une trithérap
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 17-07-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 17-07-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 17-07-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 17-07-2023