Zepatier

Land: Europeiska unionen

Språk: polska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Köp det nu

Bipacksedel Bipacksedel (PIL)
21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper (SPC)
21-11-2022

Aktiva substanser:

dziś firma otwiera, rozwija, grazoprevir

Tillgänglig från:

Merck Sharp & Dohme B.V.

ATC-kod:

J05AP54

INN (International namn):

elbasvir, grazoprevir

Terapeutisk grupp:

Direct acting antivirals, Antivirals for systemic use, Antivirals for treatment of HCV infections

Terapiområde:

Wirusowe zapalenie wątroby typu C, przewlekłe

Terapeutiska indikationer:

ZEPATIER is indicated for the treatment of chronic hepatitis C (CHC) in adult and paediatric patients 12 years of age and older who weigh at least 30 kg (see sections 4. 2, 4. 4 i 5. Wirus zapalenia wątroby typu c (HCV) genotyp-specyficznej aktywności patrz rozdziały 4. 4 i 5.

Produktsammanfattning:

Revision: 13

Bemyndigande status:

Upoważniony

Tillstånd datum:

2016-07-22

Bipacksedel

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
ZEPATIER 50
mg/100 mg
tabletki powlekane
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I
ILOŚCIOWY
Każda tabletka
powlekana zawiera
50
mg elbaswiru i
100 mg
grazoprewiru.
Substancje pomocnicze o
znanym działaniu
Każda tabletka powlekana zawiera 87,02
mg laktozy (w postaci
jednowodnej
) oraz 69,85 mg sodu.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patr
z punkt 6.1.
3.
P
OSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Tabletka powlekana.
Beżowa
,
owalna tabletk
a o
wymiarach 21
mm x 10 mm z
wytłoczoną liczbą „770” po jednej stronie
i
gładka po drugiej stronie.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy
ZEPATIER
j
est wskazany do
stosowania w
leczeniu przewlekłego wirusowego
zap
alenia wątroby typu
C (
przewlekłego WZW
C) u
dorosłych
oraz
młodzieży
w wieku 12 lat
i starszej o
masie ciała co najmniej 30
kg
(patrz punkty
4.2, 4.4 i 5.1).
Swoista genotypow
o a
ktywność wi
rusa
zapalenia wątroby typu
C (ang. HCV,
hepatitis C v
irus), patrz
punkty 4.4 i 5.1.
4.2
DAWKOWANIE I
SPOSÓB PODAWANIA
Leczenie produktem
leczniczym
ZEPATIER
powinno być rozpoczyna
ne i nadzorowane przez lekarza
z
doświadcz
eniem w leczeniu pacjentów z przewlek
łym
WZW C.
Dawkowanie
Zalecana dawka to jedna t
abletka raz
na dobę
.
Zalecane schematy i
czas trwania
leczenia podano
poniżej
w Tabeli
1 (patrz punkt
y 4.4 i 5.1):
3
TABELA
1: ZALECANE LECZENIE PRZEWLEKŁEGO ZAKAŻENIA
WIRUSEM ZAPALENIA WĄ
TROBY TYPU C
PRODUK
TEM LECZNICZYM ZEPATIER U PACJENTÓW
BEZ MARSKOŚCI LUB ZE SKOMPENSOWA
NĄ
MARSKOŚCIĄ WĄTROBY (
TYLKO STOPNIA
A WG KLASYFIKACJI CHILD
-PUGH)
GENOTYP HCV
SCHEMAT I
CZAS TRWANIA LECZENIA
1a
Prod
ukt leczniczy ZEPATIER przez 12
tygodni
W celu
zmniejszen
ia ry
zyka niepowodzenia lecznia
należy rozważyć
stosowanie produktu lecznicz
ego ZEPATIER przez 16
tygodni
z
rybawiryną
A
u pacjentów, u których
początkow
e miano RNA
HCV wynosi > 800 000 j.m./ml i (lub) z
obecnością
swoistych
polimorfizmów
NS5A, p
owodujących
co najmniej 5-krotne
zmiejs
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Produktens egenskaper

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
ZEPATIER 50
mg/100 mg
tabletki powlekane
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I
ILOŚCIOWY
Każda tabletka
powlekana zawiera
50
mg elbaswiru i
100 mg
grazoprewiru.
Substancje pomocnicze o
znanym działaniu
Każda tabletka powlekana zawiera 87,02
mg laktozy (w postaci
jednowodnej
) oraz 69,85 mg sodu.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patr
z punkt 6.1.
3.
P
OSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Tabletka powlekana.
Beżowa
,
owalna tabletk
a o
wymiarach 21
mm x 10 mm z
wytłoczoną liczbą „770” po jednej stronie
i
gładka po drugiej stronie.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy
ZEPATIER
j
est wskazany do
stosowania w
leczeniu przewlekłego wirusowego
zap
alenia wątroby typu
C (
przewlekłego WZW
C) u
dorosłych
oraz
młodzieży
w wieku 12 lat
i starszej o
masie ciała co najmniej 30
kg
(patrz punkty
4.2, 4.4 i 5.1).
Swoista genotypow
o a
ktywność wi
rusa
zapalenia wątroby typu
C (ang. HCV,
hepatitis C v
irus), patrz
punkty 4.4 i 5.1.
4.2
DAWKOWANIE I
SPOSÓB PODAWANIA
Leczenie produktem
leczniczym
ZEPATIER
powinno być rozpoczyna
ne i nadzorowane przez lekarza
z
doświadcz
eniem w leczeniu pacjentów z przewlek
łym
WZW C.
Dawkowanie
Zalecana dawka to jedna t
abletka raz
na dobę
.
Zalecane schematy i
czas trwania
leczenia podano
poniżej
w Tabeli
1 (patrz punkt
y 4.4 i 5.1):
3
TABELA
1: ZALECANE LECZENIE PRZEWLEKŁEGO ZAKAŻENIA
WIRUSEM ZAPALENIA WĄ
TROBY TYPU C
PRODUK
TEM LECZNICZYM ZEPATIER U PACJENTÓW
BEZ MARSKOŚCI LUB ZE SKOMPENSOWA
NĄ
MARSKOŚCIĄ WĄTROBY (
TYLKO STOPNIA
A WG KLASYFIKACJI CHILD
-PUGH)
GENOTYP HCV
SCHEMAT I
CZAS TRWANIA LECZENIA
1a
Prod
ukt leczniczy ZEPATIER przez 12
tygodni
W celu
zmniejszen
ia ry
zyka niepowodzenia lecznia
należy rozważyć
stosowanie produktu lecznicz
ego ZEPATIER przez 16
tygodni
z
rybawiryną
A
u pacjentów, u których
początkow
e miano RNA
HCV wynosi > 800 000 j.m./ml i (lub) z
obecnością
swoistych
polimorfizmów
NS5A, p
owodujących
co najmniej 5-krotne
zmiejs
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Dokument på andra språk

Bipacksedel Bipacksedel bulgariska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper bulgariska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport bulgariska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel spanska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper spanska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport spanska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel tjeckiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tjeckiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tjeckiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel danska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper danska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport danska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel tyska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tyska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tyska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel estniska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper estniska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport estniska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel grekiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper grekiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport grekiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel engelska 07-07-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper engelska 07-07-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport engelska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel franska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper franska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport franska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel italienska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper italienska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport italienska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel lettiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper lettiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport lettiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel litauiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper litauiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport litauiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel ungerska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper ungerska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport ungerska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel maltesiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper maltesiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport maltesiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel nederländska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper nederländska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport nederländska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel portugisiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper portugisiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport portugisiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel rumänska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper rumänska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport rumänska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel slovakiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovakiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovakiska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel slovenska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovenska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovenska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel finska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper finska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport finska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel svenska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper svenska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport svenska 09-02-2022
Bipacksedel Bipacksedel norska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper norska 21-11-2022
Bipacksedel Bipacksedel isländska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper isländska 21-11-2022
Bipacksedel Bipacksedel kroatiska 21-11-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper kroatiska 21-11-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport kroatiska 09-02-2022

Visa dokumenthistorik