Enspryng

国: 欧州連合

言語: フィンランド語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

ダウンロード 製品の特徴 (SPC)
24-03-2023
ダウンロード 公開評価報告書 (PAR)
21-09-2023

有効成分:

satralizumab

から入手可能:

Roche Registration GmbH

ATCコード:

L04AC

INN(国際名):

satralizumab

治療群:

immunosuppressantit

治療領域:

Neuromyelitis Optica

適応症:

Satralizumab (Enspryng) is indicated as a monotherapy or in combination with immunosuppressive therapy (IST) for the treatment of neuromyelitis optica spectrum disorders (NMOSD) in adult and adolescent patients from 12 years of age who are anti-aquaporin-4 IgG (AQP4-IgG) seropositive.

製品概要:

Revision: 2

認証ステータス:

valtuutettu

承認日:

2021-06-24

情報リーフレット

                                31
B. PAKKAUSSELOSTE
32
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA POTILAALLE
ENSPRYNG 120 MG INJEKTIONESTE, LIUOS, ESITÄYTETTY RUISKU
satralitsumabi
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
•
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
•
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
•
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä pidä antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
•
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille,
apteekkihenkilökunnalle tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
Lääkärin sinulle antamassa potilaskortissa sekä tässä
pakkausselosteessa on tärkeitä turvallisuutta
koskevia tietoja, joista sinun on oltava tietoinen ennen
Enspryng-hoitoa ja hoidon aikana. Pidä saamasi
kortti aina mukanasi.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Enspryng on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Enspryng-valmistetta
3.
Miten Enspryng-valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Enspryng-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
Käyttöohjeet
1.
MITÄ ENSPRYNG ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ ENSPRYNG ON
Enspryng sisältää vaikuttavana aineena satralitsumabia. Se on
monoklonaaliseksi vasta-aineeksi
kutsuttu valkuaisaine eli proteiini. Monoklonaaliset vasta-aineet on
kehitetty tunnistamaan elimistössä
tiettyjä aineita ja kiinnittymään niihin.
MIHIN ENSPRYNG-VALMISTE
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkkeeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla voidaan
havaita nopeasti turvallisuutta
koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia pyydetään
ilmoittamaan epäillyistä lääkkeen
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4.8 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Enspryng 120 mg injektioneste, liuos, esitäytetty ruisku
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi esitäytetty ruisku sisältää 120 mg satralitsumabia 1 ml:ssa.
Satralitsumabi
_ _
tuotetaan yhdistelmä-DNA-tekniikalla kiinanhamsterin
munasarjasoluissa.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektioneste, liuos (injektioneste)
Väritön tai hieman keltainen neste. Liuoksen pH on noin 6,0 ja
osmolaalisuus noin 310 mosm/kg.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Enspryng on tarkoitettu monoterapiana tai yhdistelmänä
immunosuppressiivisen lääkityksen kanssa
neuromyelitis optica -kirjon häiriön (NMOSD) hoitoon aikuisille
sekä 12-vuotialle ja sitä vanhemmille
lapsille ja nuorille, jotka ovat akvaporiini-4 IgG (AQP4-IgG)
-vasta-aineseropositiivisia (ks.
kohta 5.1).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoito pitää aloittaa neuromyelitis optican (NMO) tai neuromyelitis
optica -kirjon häiriön (NMOSD)
hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.
Annostus
Enspryng-valmistetta voidaan käyttää monoterapiana tai
yhdistelmänä suun kautta otettavien
kortikosteroidien, atsatiopriinin tai mykofenolaattimofetiilin kanssa
(ks. kohta 5.1). Annostus
≥ 40 kg painaville ≥ 12-vuotiaille lapsille ja nuorille on sama
kuin aikuisille.
_Aloitusannokset _
_ _
Suositeltu aloitusannos on 120 mg ihon alle (s.c.) kahden viikon
välein kolmen ensimmäisen
antokerran ajan (ensimmäinen annos viikolla 0, toinen annos viikolla
2 ja kolmas annos viikolla 4).
_ _
_Ylläpitoannokset _
_ _
Suositeltu ylläpitoannos on 120 mg pistoksena ihon alle neljän
viikon välein.
3
_Hoidon kesto _
_ _
Enspryng on tarkoitettu pitkäaikaishoitoon.
_Annoksen viivästyminen tai antamatta 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 24-03-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 24-03-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 24-03-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 24-03-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 21-09-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する