Berirab

Nchi: Ujerumani

Lugha: Kijerumani

Chanzo: BfArM (Bundesinstitut für Arzneimittel und Medizinprodukte)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
01-04-2022
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
01-04-2022

Viambatanisho vya kazi:

Tollwut-Immunglobulin vom Menschen

Inapatikana kutoka:

CSL Behring GmbH (8007993)

ATC kanuni:

J06BB05

INN (Jina la Kimataifa):

Rabies Immunoglobulin human

Dawa fomu:

Injektionslösung

Tungo:

Teil 1 - Injektionslösung; Tollwut-Immunglobulin vom Menschen (26885) 150 Internationale Einheit

Njia ya uendeshaji:

Injektion intramuskulär

Idhini hali ya:

verlängert

Idhini ya tarehe:

1992-09-22

Taarifa za kipeperushi

                                CSL BEHRING
BERIRAB
®
PI+EDS/D/GERMAN. REV.: 01-APR-2022
CSL Behring
Seite 2 von 9
Berirab_GI+FI_01-APR-2022_blank]
GEBRAUCHSINFORMATION UND FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
BERIRAB

Injektionslösung zur intramuskulären Anwendung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
WIRKSTOFF:
Tollwut-Immunglobulin vom Menschen
1 ml enthält:
Protein vom Menschen
100 - 170 mg
mit einem Anteil an Immunglobulinen von
mind. 95 %
mit Antikörpern gegen Tollwut-Virus
mind. 150 IE
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionslösung
_ _
zur intramuskulären Anwendung
Berirab ist eine klare Lösung der Immunglobulinfraktion. Die Farbe
kann von farblos über
schwach gelb und im Laufe der Haltbarkeitsdauer bis zu hellbraun
variieren.
4.
KLINISCHE ANGABEN
_ _
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Prophylaxe der Tollwut nach vermuteter Exposition durch
•
Kratz- oder Bisswunden oder andere Verletzungen verursacht durch
tollwutverdächtige Tiere
•
Kontamination der Schleimhäute mit infektiösem Gewebe oder Speichel
von
tollwutverdächtigen Tieren
•
Kontakt von Schleimhäuten oder frischen Hautverletzungen mit
Rabies-Lebendimpf-
stoffen, z. B. Impfstoffködern
Tollwut-Immunglobulin vom Menschen muss immer in Kombination mit einem
Tollwut-
Impfstoff verabreicht werden.
Nationale und/oder WHO-Empfehlungen zum Schutz vor Tollwut sollen
beachtet werden.
CSL BEHRING
BERIRAB
®
PI+EDS/D/GERMAN. REV.: 01-APR-2022
CSL Behring
Seite 3 von 9
Berirab_GI+FI_01-APR-2022_blank]
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
_DOSIERUNG _
Die Tollwut-Prophylaxe nach vermuteter Ansteckung besteht aus der Gabe
einer Dosis
Immunglobulin und einer vollständigen Tollwut-Impfung. Das
Tollwut-Immunglobulin und
die erste Dosis des Tollwut-Impfstoffs sollten so schnell wie möglich
nach der Ansteckung
erfolgen. Die weiteren Impfungen richten sich nach allgemeinen
Richtlinien und den
Angaben des Herstellers.
Einmalige Gabe von 20 IE Berirab pro kg Körpergewicht in Verbindung
mit der simu
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                CSL BEHRING
BERIRAB
®
PI+EDS/D/GERMAN. REV.: 01-APR-2022
CSL Behring
Seite 2 von 9
Berirab_GI+FI_01-APR-2022_blank]
GEBRAUCHSINFORMATION UND FACHINFORMATION
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
BERIRAB

Injektionslösung zur intramuskulären Anwendung
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
WIRKSTOFF:
Tollwut-Immunglobulin vom Menschen
1 ml enthält:
Protein vom Menschen
100 - 170 mg
mit einem Anteil an Immunglobulinen von
mind. 95 %
mit Antikörpern gegen Tollwut-Virus
mind. 150 IE
Die vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe
Abschnitt 6.1
3.
DARREICHUNGSFORM
Injektionslösung
_ _
zur intramuskulären Anwendung
Berirab ist eine klare Lösung der Immunglobulinfraktion. Die Farbe
kann von farblos über
schwach gelb und im Laufe der Haltbarkeitsdauer bis zu hellbraun
variieren.
4.
KLINISCHE ANGABEN
_ _
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Prophylaxe der Tollwut nach vermuteter Exposition durch
•
Kratz- oder Bisswunden oder andere Verletzungen verursacht durch
tollwutverdächtige Tiere
•
Kontamination der Schleimhäute mit infektiösem Gewebe oder Speichel
von
tollwutverdächtigen Tieren
•
Kontakt von Schleimhäuten oder frischen Hautverletzungen mit
Rabies-Lebendimpf-
stoffen, z. B. Impfstoffködern
Tollwut-Immunglobulin vom Menschen muss immer in Kombination mit einem
Tollwut-
Impfstoff verabreicht werden.
Nationale und/oder WHO-Empfehlungen zum Schutz vor Tollwut sollen
beachtet werden.
CSL BEHRING
BERIRAB
®
PI+EDS/D/GERMAN. REV.: 01-APR-2022
CSL Behring
Seite 3 von 9
Berirab_GI+FI_01-APR-2022_blank]
4.2
DOSIERUNG, ART UND DAUER DER ANWENDUNG
_DOSIERUNG _
Die Tollwut-Prophylaxe nach vermuteter Ansteckung besteht aus der Gabe
einer Dosis
Immunglobulin und einer vollständigen Tollwut-Impfung. Das
Tollwut-Immunglobulin und
die erste Dosis des Tollwut-Impfstoffs sollten so schnell wie möglich
nach der Ansteckung
erfolgen. Die weiteren Impfungen richten sich nach allgemeinen
Richtlinien und den
Angaben des Herstellers.
Einmalige Gabe von 20 IE Berirab pro kg Körpergewicht in Verbindung
mit der simu
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tazama historia ya hati