Libmeldy

国: 欧州連合

言語: スウェーデン語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
22-12-2020

有効成分:

atidarsagene autotemcel

から入手可能:

Orchard Therapeutics (Netherlands) BV

ATCコード:

N07

INN(国際名):

Autologous CD34+ cells encoding ARSA gene

治療群:

Andra nervsystemet droger

治療領域:

Leukodystrophy, Metachromatic

適応症:

Libmeldy is indicated for the treatment of metachromatic leukodystrophy (MLD) characterized by biallelic mutations in the arysulfatase A (ARSA) gene leading to a reduction of the ARSA enzymatic activity:in children with late infantile or early juvenile forms, without clinical manifestations of the disease,in children with the early juvenile form, with early clinical manifestations of the disease, who still  have the ability to walk independently and before the onset of cognitive decline.

製品概要:

Revision: 6

認証ステータス:

auktoriserad

承認日:

2020-12-17

情報リーフレット

                                40
B. BIPACKSEDEL
41
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN ELLER VÅRDGIVAREN
LIBMELDY 2–10
×
10
6
CELLER/ML INFUSIONSVÄTSKA, DISPERSION
ATIDARSAGENE AUTOTEMCEL
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att
rapportera de biverkningar ditt barn
eventuellt får. Information om hur du rapporterar biverkningar finns
i slutet av avsnitt 4.
LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DITT BARN FÅR DETTA
LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER
INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG.
-
Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
-
Om du har ytterligare frågor, vänd dig till ditt barns läkare eller
sjuksköterska.
-
Ditt barns läkare eller sjuksköterska kommer att ge dig ett
patientkort. Läs det noggrant och följ
instruktionerna i det.
-
Visa alltid patientkortet för läkaren eller sjuksköterskan när
ditt barn träffar dem eller om ditt barn
kommer till sjukhuset.
-
Om ditt barn får biverkningar, tala med ditt barns läkare eller
sjuksköterska. Detta gäller även
eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se
avsnitt 4.
I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE:
1.
Vad Libmeldy är och vad det används för
2.
Vad du behöver veta innan ditt barn får Libmeldy
3.
Hur Libmeldy ges
4.
Eventuella biverkningar
Biverkningar av konditioneringsläkemedlet
Biverkningar av Libmeldy
5.
Hur Libmeldy ska förvaras
6.
Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1.
VAD LIBMELDY ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR
VAD LIBMELDY ÄR
Libmeldy är en typ av läkemedel som kallas
GENTERAPI
. Det framställs särskilt för ditt barn, från ditt
barns egen egna blodkroppar.
VAD LIBMELDY ANVÄNDS FÖR
Libmeldy används för att behandla ett svårt tillstånd som kallas
metakromatisk leukodystrofi (MLD)
-
hos barn med ”seninfantil” eller ”tidig juvenil” form av
sjukdomen som ännu inte utvecklat några
tecken eller symtom,
-
hos barn med ”tidig juvenil” form av sjukdom
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
BILAGA I
PRODUKTRESUMÉ
2
Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer
att göra det möjligt att snabbt
identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal
uppmanas att rapportera varje
misstänkt biverkning. Se avsnitt 4.8 om hur man rapporterar
biverkningar.
1.
LÄKEMEDLETS NAMN
Libmeldy 2–10
x
10
6
celler/ml infusionsvätska, dispersion
2.
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
2.1
ALLMÄN BESKRIVNING
Libmeldy (atidarsagene autotemcel) är en genetiskt modifierad autolog
CD34
+
-cellberikad population
som innehåller hematopoetiska stam- och progenitorceller (HSPC)
transducerade
_ex vivo_
med en
lentiviral vektor som uttrycker den humana arylsulfatas A-genen
(ARSA).
2.2
KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING
Varje patientspecifik infusionspåse av Libmeldy innehåller
atidarsagene autotemcel bestående av en
tillverkningssatsberoende koncentration av en cellpopulation berikad
med genetriskt modifierade
autologa CD34
+
-celler.
Läkemedlet är förpackat i en eller flera infusionspåsar som
sammanlagt innehåller en dispersion av
2-10 x 10
6
celler/ml av en livsduglig CD34
+
-berikad cellpopulation suspenderad i en
kryokonserverande lösning.
Varje infusionspåse innehåller 10–20 ml Libmeldy.
Den kvantitativa informationen om läkemedlet, inklusive antalet
infusionspåsar (se avsnitt 6) som ska
administreras visas i informationsbladet om tillverkningssatsen
placerat inuti locket till kryobehållaren
som används för transport.
Hjälpämnen med känd effekt
Detta läkemedel innehåller 3,5 mg natrium per ml och 55 mg
dimetylsulfoxid (DMSO) per ml.
För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1.
3.
LÄKEMEDELSFORM
Infusionsvätska, dispersion
En klar till lätt grumlig, färglös till gul eller rosa dispersion.
4.
KLINISKA UPPGIFTER
4.1
TERAPEUTISK INDIKATION
Libmeldy är avsett för behandling av metakromatisk leukodystrofi
(MLD) som kännetecknas av
bialleliska mutationer i arylsulfatas A-genen (ARSA), med sänkt
ARSA-enzymaktivitet 
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 22-12-2020
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 17-04-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 17-04-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 17-04-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 17-04-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 22-12-2020

ドキュメントの履歴を表示する