Xerava

Država: Evropska unija

Jezik: islandščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
05-06-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
05-06-2023

Aktivna sestavina:

eravacycline

Dostopno od:

PAION Deutschland GmbH

Koda artikla:

J01AA

INN (mednarodno ime):

eravacycline

Terapevtska skupina:

Sýklalyf fyrir almenn nota,

Terapevtsko območje:

Infection; Bacterial Infections

Terapevtske indikacije:

Xerava er ætlað fyrir meðferð flókið kviðarholi sýkingum (cIAI) hjá fullorðnum. Íhuga ætti að opinbera leiðsögn á réttri notkun af sýklalyfjum.

Povzetek izdelek:

Revision: 7

Status dovoljenje:

Leyfilegt

Datum dovoljenje:

2018-09-20

Navodilo za uporabo

                                42
B. FYLGISEÐILL
43
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
XERAVA 50 MG STOFN FYRIR INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
eravasýklín
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á
frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn eða hjúkrunarfræðinginn vita um allar
aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Xerava og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að gefa Xerava
3.
Hvernig gefa á Xerava
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Xerava
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM XERAVA OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
UPPLÝSINGAR UM XERAVA
Xerava er sýklalyf sem inniheldur virka innihaldsefnið
eravasýklín. Það tilheyrir flokki sýklalyfja sem
kallast „tetrasýklín“ og virka þannig að þau stöðva vöxt
tiltekinna baktería sem valda sýkingum.
VIÐ HVERJU XERAVA ER NOTAÐ
Xerava er notað til að meðhöndla fullorðna með flókna sýkingu
í kvið.
2.
ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ GEFA XERAVA
_ _
ÞÚ MÁTT EKKI FÁ XERAVA
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir eravasýklíni eða einhverju öðru
innihaldsefni lyfsins (talin upp í
kafla 6).
-
ef um er að ræða ofnæmi fyrir tetrasýklín sýklalyfjum (t.d.
mínósýklíni og doxýsýklíni) vegna
þess að þú getur einnig verið með ofnæmi fyrir eravasýklíni.
VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR
Ræddu við lækninn eða hjúkrunarfræðing áður en þú færð
Xerava ef þú hefur áhyggjur af einhverju af
eftirfarandi:
Bráðaofnæmisviðbrögð
Tilkynnt hefur verið um bráðaofnæmisviðbrögð
(ofnæmisviðbrögð) við notkun annarra tetrasýklín
sýklalyfja. Viðbrögðin geta komið skyndilega fram og geta reynst
lífshættuleg.
LEITAÐU TAFARLAUST
LÆKNISHJÁLPAR
ef þig
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Xerava 50 mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Hvert hettuglas inniheldur 50 mg af eravasýklíni.
Hver ml inniheldur 10 mg af eravasýklíni eftir blöndun.
1 ml inniheldur 0,3 mg af eravasýklíni eftir frekari þynningu.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn (þykknisstofn).
Fölgul eða dökkgul kaka.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Xerava er ætlað til meðferðar við flóknum sýkingum í
kviðarholi hjá fullorðnum (sjá kafla 4.4 og 5.1).
Íhuga skal opinber tilmæli um viðeigandi notkun bakteríulyfja.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
Ráðlögð skammtaáætlun er 1 mg/kg af eravasýklíni á 12 klst.
fresti í 4 til 14 daga.
_Öflugir CYP3A4 virkjar _
Hjá sjúklingum sem fengu samhliða öfluga CYP3A4 virkja er
ráðlögð skammtaáætlun 1,5 mg/kg af
eravasýklíni á 12 klst. fresti í 4 til 14 daga (sjá kafla 4.4 og
4.5).
_ _
_Aldraðir (≥ 65 ára) _
Engin þörf er á skammtaaðlögun hjá öldruðum sjúklingum (sjá
kafla 5.2).
_ _
_Skert nýrnastarfsemi _
Engin þörf er á skammtaaðlögun hjá sjúklingum með skerta
nýrnastarfsemi eða hjá sjúklingum sem
gangast undir blóðskilun. Eravasýklín má gefa burtséð frá
tímasetningu blóðskilunar (sjá kafla 5.2).
_ _
_Skert lifrarstarfsemi _
Engin þörf er á skammtaaðlögun hjá sjúklingum með skerta
lifrarstarfsemi (sjá kafla 4.4, 4.5 og 5.2).
_ _
_ _
_Börn _
Ekki hefur enn verið sýnt fram á öryggi og verkun Xerava hjá
börnum og unglingum yngri en 18 ára.
Engar upplýsingar liggja fyrir. Xerava skal ekki nota handa börnum
yngri en 8 ára þar sem það veldur
mislitun á tönnum (sjá kafla 4.4 og 4.6).
3
Lyfjagjöf
Til notkunar í bláæð.
Xerava er eingöngu gefið með innrennsli í bláæð í u.þ.b. 1
klst. (sjá kafla 4.4).
Sjá leiðbeiningar í kafla 6.6 um blöndun og þynningu lyfsins
fyrir gjöf.
4.3
FRÁBENDINGAR
Ofnæmi fyrir virka efninu eða
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 21-09-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 05-06-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 05-06-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 05-06-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 21-09-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov