Sifrol

Land: Den europeiske union

Språk: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
23-01-2024

Aktiv ingrediens:

pramipeksolio dihidrochlorido monohidratas

Tilgjengelig fra:

Boehringer Ingelheim International GmbH

ATC-kode:

N04BC05

INN (International Name):

pramipexole

Terapeutisk gruppe:

Anti-Parkinsono vaistai

Terapeutisk område:

Restless Legs Syndrome; Parkinson Disease

Indikasjoner:

Sifrol yra skiriamas idiopatinės Parkinsono ligos požymiams ir simptomams gydyti (atskirai (be levodopos) arba kartu su levodopa i. per liga, nors vėlesniuose etapuose, kai levodopos poveikis praeina arba tampa nenuosekli ir svyravimų gydomasis poveikis pasitaiko (dozės pabaigos arba "on-off" svyravimų). Sifrol skiriamas simptominis gydymas, vidutinio sunkumo arba sunkus idiopatinis neramių-kojų sindromas dozes iki 0. 54 mg bazės (0. 75 mg druskos).

Produkt oppsummering:

Revision: 37

Autorisasjon status:

Įgaliotas

Autorisasjon dato:

1997-10-13

Informasjon til brukeren

                                68
B. PAKUOTĖS LAPELIS
69
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
SIFROL 0,088 MG TABLETĖS
SIFROL 0,18 MG TABLETĖS
SIFROL 0,35 MG TABLETĖS
SIFROL 0,7 MG TABLETĖS
pramipeksolis (_pramipexolum_)
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra SIFROL ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant SIFROL
3.
Kaip vartoti SIFROL
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti SIFROL
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA SIFROL IR KAM JIS VARTOJAMAS
SIFROL sudėtyje yra veikliosios medžiagos pramipeksolio, jis
priklauso vaistų, vadinamų dopamino
agonistais, grupei. Jie stimuliuoja dopamino receptorius, esančius
galvos smegenyse. Dopamino
receptorių stimuliavimas galvos smegenyse sukelia nervinius impulsus,
padedančius kontroliuoti kūno
judesius.
SIFROL VARTOJAMAS:
-
pirminės Parkinsono ligos simptomams gydyti suaugusiesiems. Vaistą
galima vartoti vieną arba
kartu su levodopa (kitu vaistu Parkinsono ligai gydyti);
-
vidutinio sunkumo arba sunkiam pirminiam neramių kojų sindromui
(NKS) gydyti
suaugusiesiems.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT SIFROL
SIFROL VARTOTI DRAUDŽIAMA
-
jeigu yra alergija pramipeksoliui arba bet kuriai pagalbinei šio
vaisto medžiagai (jos išvardytos
6 skyriuje).
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Pasitarkite su gydytoju, prieš pradėdami vartoti SIFROL. Pasitarkite
su gydytoju, jeigu Jums buvo
pasireiškusios ar dabar atsirado toliau išvardytos būklės:
-
inkstų liga;
-
haliuc
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
SIFROL 0,088 mg tabletės
SIFROL 0,18 mg tabletės
SIFROL 0,35 mg tabletės
SIFROL 0,7 mg tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
SIFROL 0,088 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 0,125 mg pramipeksolio dihidrochlorido
monohidrato, atitinkančio 0,088 mg
pramipeksolio (_pramipexolum_).
SIFROL 0,18 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 0,25 mg pramipeksolio dihidrochlorido
monohidrato, atitinkančio 0,18 mg
pramipeksolio (_pramipexolum_).
SIFROL 0,35 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 0,5 mg pramipeksolio dihidrochlorido
monohidrato, atitinkančio 0,35 mg
pramipeksolio (_pramipexolum_).
SIFROL 0,7 mg tabletės
Kiekvienoje tabletėje yra 1,0 mg pramipeksolio dihidrochlorido
monohidrato, atitinkančio 0,7 mg
pramipeksolio _(pramipexolum_).
_Pastaba:_
Literatūroje vaistinio preparato dozė nurodoma pramipeksolio druskos
pavidalu.
Todėl vaistinio preparato dozės bus nurodomos ir kaip pramipeksolio
bazės, ir kaip pramipeksolio
druskos (toliau – skliausteliuose).
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Tabletė
SIFROL 0,088 mg tabletės
Tabletės yra baltos, plokščios, apvalios. Vienoje tablečių
pusėje įspaustas kodas P6, kitoje–
Boehringer Ingelheim kompanijos simbolis.
SIFROL 0,18 mg tabletės
Tabletės yra baltos, plokščios, ovalios, su vagele iš abiejų
pusių. Vienoje tablečių pusėje įspaustas
kodas P7, kitoje – Boehringer Ingelheim kompanijos simbolis.
Tabletes galima padalyti į lygias dozes.
SIFROL 0,35 mg tabletės
Tabletės yra baltos, plokščios, ovalios, su vagele iš abiejų
pusių. Vienoje tablečių pusėje įspaustas
kodas P8, kitoje – Boehringer Ingelheim kompanijos simbolis.
Tabletes galima padalyti į lygias dozes.
SIFROL 0,7 mg tabletės
Tabletės yra baltos, plokščios, apvalios, su vagele iš abiejų
pusių. Vienoje tablečių pusėje įspaustas
kodas P9, kitoje – Boehringer Ingelheim kompanijos simbolis.
Tabletes galima padalyti į ly
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale spansk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale gresk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren portugisisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale portugisisk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport portugisisk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 23-01-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 05-01-2011
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 23-01-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 23-01-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 23-01-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 23-01-2024

Vis dokumenthistorikk