Vocabria

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: norvēģu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
22-03-2024

Aktīvā sastāvdaļa:

Cabotegavir sodium, Cabotegravir

Pieejams no:

ViiV Healthcare B.V.

ATĶ kods:

J05AX

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

cabotegravir

Ārstniecības grupa:

Antivirale midler til systemisk bruk

Ārstniecības joma:

HIV-infeksjoner

Ārstēšanas norādes:

Vocabria tablets are indicated in combination with rilpivirine tablets for the short-term treatment of Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1) infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA.

Produktu pārskats:

Revision: 8

Autorizācija statuss:

autorisert

Autorizācija datums:

2020-12-17

Lietošanas instrukcija

                                66
B. PAKNINGSVEDLEGG
67
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL PASIENTEN
VOCABRIA 400 MG DEPOTINJEKSJONSVÆSKE, SUSPENSJON
kabotegravir
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
avsnitt 4 for informasjon om
hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Spør lege eller sykepleier hvis du har flere spørsmål eller trenger
mer informasjon.
-
Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger,
inkludert mulige bivirkninger
som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM
1.
Hva Vocabria er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du får Vocabria
3.
Hvordan Vocabria injeksjon blir gitt
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Vocabria
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA VOCABRIA_ _ER OG HVA DET BRUKES MOT
Vocabria-injeksjon inneholder virkestoffet kabotegravir. Kabotegravir
tilhører en gruppe av
antiretrovirale legemidler som kalles
_integrasehemmere (INI-er)_
.
Vocabria-injeksjon brukes til å behandle hiv-infeksjon (humant
immunsviktvirus) hos voksne som er
18 år og eldre, som også får et annet antiretroviralt legemiddel
kalt rilpivirin, og som har en hiv-1-
infeksjon som er under kontroll.
_ _
Vocabria-injeksjoner kurerer ikke hiv-infeksjon, de holder mengden
virus i kroppen din på et lavt
nivå. Dette bidrar til å opprettholde antallet CD4-celler i blodet
ditt. CD4-celler er en type hvite
blodceller som er viktig for kroppens evne til å bekjempe infeksjon.
VOCABRIA-INJEKSJON GIS ALLTID
i kombinasjon med en annen injeksjon av et antiretroviralt legemiddel
kalt
_rilpivirin-injeksjon_
. Se pakningsvedlegg for rilpivirin for informasjon om dette
legemidlet.
2.
HVA DU MÅ VITE FØR DU B
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
400 mg
Vocabria 400 mg depotinjeksjonsvæske, suspensjon
600 mg
Vocabria 600 mg depotinjeksjonsvæske, suspensjon
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
400 mg
Hvert hetteglass inneholder 400 mg kabotegravir i 2 ml.
600 mg
Hvert hetteglass inneholder 600 mg kabotegravir i 3 ml.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Depotinjeksjonsvæske, suspensjon.
Hvit til lyserosa suspensjon.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJON
Vocabria
_-_
injeksjon er indisert, i kombinasjon med rilpivirin-injeksjon, til
behandling av humant
immunsviktvirus type 1 (hiv-1)-infeksjon hos voksne som er virologisk
supprimert (hiv-1 RNA <
50 kopier/ml) på et stabilt antiretroviralt regime uten eksisterende
eller tidligere tegn på viral resistens
mot, og ingen tidligere virologisk svikt med, legemidler i NNRTI- og
INI-gruppen (se pkt. 4.2, 4.4 og
5.1).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Vocabria skal forskrives av leger med erfaring innen behandling av
hiv-infeksjon.
Hver injeksjon skal administreres av helsepersonell.
Vocabria-injeksjon er indisert til behandling av hiv-1 i kombinasjon
med rilpivirin-injeksjon.
Informasjonen vedrørende den forskrevne rilpivirin-injeksjonen skal
derfor konsulteres for anbefalt
dose.
FØR OPPSTART MED VOCABRIA-INJEKSJON SKAL HELSEPERSONELL FORETA EN
GRUNDIG UTVELGELSE AV
PASIENTER SOM SAMTYKKER TIL DEN NØDVENDIGE INJEKSJONSPLANEN, OG
INFORMERE PASIENTER OM
3
VIKTIGHETEN AV Å MØTE TIL DE OPPSATTE TIMENE FOR INJEKSJONER FOR Å
OPPRETTHOLDE VIRAL SUPPRESJON
OG REDUSERE RISIKOEN FOR VIRALT TILBAKEFALL OG MULIG UTVIKLING AV
RESISTENS FORBUNDET MED GLEMTE
DOSER.
ETTER SEPONERING AV VOCABRIA I KOMBINASJON MED RILPIVIRIN, ER DET
NØDVENDIG Å ETABLERE ET
ALTERNATIVT, FULLSTENDIG SUPPRESSIVT, ANT
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 05-01-2021
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 22-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 22-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 22-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 05-01-2021

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi