Roclanda

Land: Europese Unie

Taal: Italiaans

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
12-02-2024

Werkstoffen:

Latanoprost, Netarsudil mesilate

Beschikbaar vanaf:

Santen Oy

ATC-code:

S01EE

INN (Algemene Internationale Benaming):

latanoprost / netarsudil

Therapeutische categorie:

oftalmologici

Therapeutisch gebied:

Glaucoma, Open-Angle; Ocular Hypertension

therapeutische indicaties:

Roclanda is indicated for the reduction of elevated intraocular pressure (IOP) in adult patients with primary open-angle glaucoma or ocular hypertension for whom monotherapy with a prostaglandin or netarsudil provides insufficient IOP reduction.

Product samenvatting:

Revision: 4

Autorisatie-status:

autorizzato

Autorisatie datum:

2021-01-07

Bijsluiter

                                24
B. FOGLIO ILLUSTRATIVO
25
FOGLIO ILLUSTRATIVO: INFORMAZIONI PER IL PAZIENTE
ROCLANDA 50 MICROGRAMMI/ML + 200 MICROGRAMMI/ML COLLIRIO, SOLUZIONE
latanoprost + netarsudil
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di nuove
informazioni sulla sicurezza. Lei può contribuire segnalando
qualsiasi effetto indesiderato riscontrato
durante l’assunzione di questo medicinale. Vedere la fine del
paragrafo 4 per le informazioni su come
segnalare gli effetti indesiderati.
LEGGA ATTENTAMENTE QUESTO FOGLIO PRIMA DI USARE QUESTO MEDICINALE
PERCHÉ CONTIENE IMPORTANTI
INFORMAZIONI PER LEI.
-
Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
-
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
-
Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad
altre persone, anche se i
sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere
pericoloso.
-
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non
elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
CONTENUTO DI QUESTO FOGLIO
1.
Cos’è Roclanda e a cosa serve
2.
Cosa deve sapere prima di usare Roclanda
3.
Come usare Roclanda
4.
Possibili effetti indesiderati
5.
Come conservare Roclanda
6.
Contenuto della confezione e altre informazioni
1.
COS’È
ROCLANDA E A COSA SERVE
Roclanda contiene due principi attivi: latanoprost e netarsudil.
Latanoprost appartiene a un gruppo di
medicinali denominati “analoghi delle prostaglandine”. Netarsudil
appartiene a un gruppo di
medicinali denominati “inibitori della Rho-chinasi”. I due
principi attivi agiscono in modi diversi per
ridurre la quantità di liquido all’interno dell’occhio e quindi
abbassarne la pressione.
Roclanda è indicato per abbassare la pressione negli occhi negli
adulti che soffrono di una patologia
oculare nota come glaucoma o che presentano un aumento della pressione
oculare. Se è troppo elevata,
la pressione oculare può danneggiare la vista.
2.
COSA DE
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
ALLEGATO I
RIASSUNTO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
2
Medicinale sottoposto a monitoraggio addizionale. Ciò permetterà la
rapida identificazione di
nuove informazioni sulla sicurezza. Agli operatori sanitari è
richiesto di segnalare qualsiasi reazione
avversa sospetta. Vedere paragrafo 4.8 per informazioni sulle
modalità di segnalazione delle reazioni
avverse.
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE
Roclanda 50 microgrammi/mL + 200 microgrammi/mL collirio, soluzione
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Ogni mL di soluzione contiene 50 microgrammi di latanoprost e 200
microgrammi di netarsudil (come
mesilato).
Eccipiente(i) con effetti noti
Ogni mL di soluzione contiene 200 microgrammi di benzalconio cloruro.
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Collirio, soluzione.
Soluzione limpida, incolore, pH 5 (indicativamente).
Osmolalità: 280 mOsm/kg.
4.
INFORMAZIONI CLINICHE
4.1
INDICAZIONI TERAPEUTICHE
Roclanda è indicato per la riduzione della pressione intraoculare
(PIO) elevata in pazienti adulti con
glaucoma primario ad angolo aperto o ipertensione dell’occhio nei
quali la monoterapia con una
prostaglandina o netarsudil determini una riduzione della PIO
insufficiente.
4.2
POSOLOGIA E MODO DI SOMMINISTRAZIONE
Il trattamento con Roclanda deve essere iniziato esclusivamente da un
oculista o da un operatore
sanitario qualificato in oftalmologia.
Posologia
_Uso negli adulti, compresi gli anziani _
Il dosaggio raccomandato è di una goccia nello(negli) occhio(i)
affetto(i) una volta al giorno alla sera.
I pazienti non devono instillare più di una goccia nello(negli)
occhio(i) affetto(i) ogni giorno.
Se si dimentica una dose, il trattamento deve continuare con la dose
successiva alla sera.
_Popolazione pediatrica _
La sicurezza e l’efficacia di Roclanda nei bambini di età inferiore
a 18 anni non sono state stabilite.
Non ci sono dati disponibili._ _
3
Modo di somministrazione
Per uso oftalmico.
_ _
I dati sulle potenziali interazioni specifiche per latanoprost
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Deens 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Deens 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Duits 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Duits 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Engels 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Engels 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Frans 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Frans 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Pools 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Pools 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Fins 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Fins 12-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 21-01-2021
Bijsluiter Bijsluiter Noors 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Noors 12-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 12-02-2024
Bijsluiter Bijsluiter Kroatisch 12-02-2024
Productkenmerken Productkenmerken Kroatisch 12-02-2024
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Kroatisch 21-01-2021

Zoekwaarschuwingen met betrekking tot dit product

Bekijk de geschiedenis van documenten