Elmiron

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kroeshia

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Shusha Taarifa za kipeperushi (PIL)
15-07-2022
Shusha Tabia za bidhaa (SPC)
15-07-2022

Viambatanisho vya kazi:

pentosan polisulfat natrij

Inapatikana kutoka:

bene-Arzneimittel GmbH

ATC kanuni:

G04BX15

INN (Jina la Kimataifa):

pentosan polysulfate sodium

Kundi la matibabu:

Urologicals

Eneo la matibabu:

Cistitis, međuprostorni

Matibabu dalili:

Elmiron je indiciran za liječenje sindroma boli mokraćnog mjehura koji su karakterizirani glomerulacijama ili Hunnerovim lezijama kod odraslih osoba s umjerenom ili jakom boli, hitnošću i učestalošću mokrenja.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 14

Idhini hali ya:

odobren

Idhini ya tarehe:

2017-06-02

Taarifa za kipeperushi

                                22
B. UPUTA O LIJEKU
23
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJE ZA BOLESNIKA
ELMIRON 100 MG KAPSULE, TVRDE
natrijev pentozanpolisulfat
PAŽLJIVO PROČITAJTE OVU UPUTU PRIJE NEGO ŠTO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE.
•
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
•
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se liječniku ili ljekarniku.
•
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
•
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI:
1
Što je elmiron i za što se koristi
2
Što morate znati prije nego počnete uzimati elmiron
3
Kako uzimati elmiron
4
Moguće nuspojave
5
Kako čuvati elmiron
6
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE ELMIRON I ZA ŠTO SE KORISTI
elmiron je lijek koji sadrži djelatnu tvar natrijev
pentozanpolisulfat. Nakon uzimanja lijek prelazi u
urin i veže se na sluznicu mjehura i stvara zaštitni sloj.
elmiron se primjenjuje u odraslih osoba za liječenje SINDROMA BOLNOG
MJEHURA kojeg karakteriziraju
mnoga sitna krvarenja ili karakteristična oštećenja na stijenci
mjehura te umjerena do jaka bol i
učestali nagon za mokrenjem.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI ELMIRON
NEMOJTE UZIMATI ELMIRON AKO
•
STE ALERGIČNI na natrijev pentozanpolisulfat ili neki drugi sastojak
ovog lijeka (naveden u dijelu
6.)
•
KRVARITE (isključujući menstrualno krvarenje)
UPOZORENJA I MJERE OPREZA
Obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego uzmete lijek
elmiron ako:
•
morate na operaciju
•
imate poremećaj zgrušavanja krvi ili povećan rizik od krvarenja, na
primjer koristite lijek koji
sprječava zgrušavanje krvi
•
ste ikad imali smanjen broj trombocita uzrokovan lijekom koji se zove
heparin
•
imate smanjenu funkciju jetre ili bubrega
Prijavljeni su rijetki slučajevi poremećaja m
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
elmiron 100 mg kapsule, tvrde
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna kapsula sadrži 100 mg natrijeva pentozanpolisulfata.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Kapsula, tvrda.
Bijele neprozirne kapsule veličine 2.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1.
TERAPIJSKE INDIKACIJE
elmiron je indiciran za liječenje sindroma bolnog mjehura koji
karakteriziraju glomerulacije ili
Hunnerove lezije u odraslih bolesnika sa srednjom do jakom boli,
urgencijom i učestalim mokrenjem
(vidjeti dio 4.4).
_ _
4.2.
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Doziranje
_Odrasli _
Preporučena doza natrijeva pentozanpolisulfata je 300 mg dnevno, a
uzima se peroralno u obliku jedne
kapsule od 100 mg triput dnevno.
Odgovor na liječenje natrijevim pentozanpolisulfatom treba se ponovno
ocijeniti svakih 6 mjeseci.
Ako se u roku od 6 mjeseci nakon početka liječenja ne ostvari
napredak, liječenje natrijevim
pentozanpolisulfatom treba se prekinuti. Kod bolesnika koji odgovaraju
na liječenje natrijevim
pentozanpolisulfatom liječenje se treba nastaviti kronično sve dok
postoji odgovor.
_Posebne populacije _
Natrijev pentozanpolisulfat nije posebno ispitivan u posebnih
populacija kao što su stariji ili bolesnici
s oštećenjem funkcije jetre ili bubrega (vidjeti dio 4.4).
Prilagodba doze nije potrebna u takvih
bolesnika.
_Pedijatrijska populacija _
Sigurnost i djelotvornost natrijeva pentozanpolisulfata u djece i
adolescenata u dobi do 18 godina nisu
još ustanovljene.
Nema dostupnih podataka.
Način primjene
Kapsule treba uzimati s vodom najmanje 1 sat prije obroka ili 2 sata
nakon obroka.
4.3.
KONTRAINDIKACIJE
Preosjetljivost na djelatnu tvar ili neku od pomoćnih tvari navedenih
u dijelu 6.1.
3
Zbog slabog antikoagulantnog učinka natrijeva pentozanpolisulfata,
elmiron se ne smije primjenjivati
u bolesnika s aktivnim krvarenjem. Menstruacija nije kontraindikacija.
4.4.
POSEBNA UPOZORENJA I MJERE OPREZA PRI UPORABI
Sindrom bolnog mjehura je dijagnoza isključenj
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 15-07-2022
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 20-06-2017
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 15-07-2022
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 15-07-2022
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 15-07-2022

Tazama historia ya hati